22 фразы из книги «Уильям Шекспир. Король Генрих IV» — избранное

Ниже 22 цитаты из книги «Уильям Шекспир. Король Генрих IV»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   Бывают схватки боли у земли, Когда ей пучит изнутри утробу, Тогда бедняжку корчит и трясет И валятся дома и колокольни.

   Бывают схватки боли у земли, Когда ей пучит изнутри утробу, Тогда бедняжку корчит и трясет И валятся дома и колокольни.

   — Готспер · книга
2. «

   Он брался преобразовать законы, Стеснительные для простых людей, Он говорил про злоупотребленья И плакал над невзгодами страны. Игрою и притворством он добился, Чего хотел. Он покорил сердца. Тогда, уверившись в любви народа, Он стал без страха отступать от клятв.

   Он брался преобразовать законы, Стеснительные для простых людей, Он говорил про злоупотребленья И плакал над невзгодами страны. Игрою и притворством он добился, Чего хотел. Он покорил сердца. Тогда, уверившись в любви народа, Он стал без страха отступать от клятв.

   — Готспер · книга
3. «

   Когда мне честь действительно велит Оставить без вниманья осторожность, Я тоже забываю всякий страх.

   Когда мне честь действительно велит Оставить без вниманья осторожность, Я тоже забываю всякий страх.

   — Ричард Вернон · книга
4. «

   Мне было б легче кошкою мяукать, Чем промышлять рифмованным враньем. Когда со звоном падает подсвечник Или скрипит без смазки колесо, То у меня от них, по крайней мере, Не ноют зубы. Для меня стихи Как поступь старой лошади разбитой.

   Мне было б легче кошкою мяукать, Чем промышлять рифмованным враньем. Когда со звоном падает подсвечник Или скрипит без смазки колесо, То у меня от них, по крайней мере, Не ноют зубы. Для меня стихи Как поступь старой лошади разбитой.

   — Готспер · книга
5. «

   Счастья целиком без примеси страданья не бывает.

   Счастья целиком без примеси страданья не бывает.

   — Король · книга
6. «

   Смешно тут жить надеждой, как смешно По первым зеленям судить о жатве. Полезней ждать, что их побьет мороз, Чем видеть впереди одну удачу.

   Смешно тут жить надеждой, как смешно По первым зеленям судить о жатве. Полезней ждать, что их побьет мороз, Чем видеть впереди одну удачу.

   — Лорд Бардольф · книга
7. «

   Я кроток был и слишком терпелив И мог вам нерешительным казаться. Вы бросили стесняться и теперь Мое терпенье топчете ногами. Но берегитесь я переменюсь. Я мягок был, как пух, как масло гладок, И все спускал. Вот я и потерял Свои права на ваше уваженье, Которое привыкли воздавать Лишь грубой силе люди грубой силы.

   Я кроток был и слишком терпелив И мог вам нерешительным казаться. Вы бросили стесняться и теперь Мое терпенье топчете ногами. Но берегитесь я переменюсь. Я мягок был, как пух, как масло гладок, И все спускал. Вот я и потерял Свои права на ваше уваженье, Которое привыкли воздавать Лишь грубой силе люди грубой силы.

   — Король · книга
8. «

   Поверите ли, для стяжанья славы Я, кажется, взобрался б на луну И, не колеблясь, бросился б в пучину, Которой дна никто не достигал. Но только б быть единственным и первым. Я в жизни равенства не признаю.

   Поверите ли, для стяжанья славы Я, кажется, взобрался б на луну И, не колеблясь, бросился б в пучину, Которой дна никто не достигал. Но только б быть единственным и первым. Я в жизни равенства не признаю.

   — Готспер · книга
9. «

   Счастливец сторож дремлет на крыльце, Но нет покоя голове в венце.

   Счастливец сторож дремлет на крыльце, Но нет покоя голове в венце.

   — Король · книга
10. «

    Ты — верная супруга, Но — женщина и, стало быть, молчать Умеешь лишь о том, чего не знаешь.

    Ты — верная супруга, Но — женщина и, стало быть, молчать Умеешь лишь о том, чего не знаешь.

    — Готспер · книга
11. «

    Фальстаф: — Ну, ты, великан, что сказал доктор про мою мочу? Паж: — Доктор сказал, что моча сама по себе хорошая, но что больной, от которого она взята, может быть очень плох.

    Фальстаф: — Ну, ты, великан, что сказал доктор про мою мочу? Паж: — Доктор сказал, что моча сама по себе хорошая, но что больной, от которого она взята, может быть очень плох.

    — Сэр Джон Фальстаф · книга
12. «

    Я рад иметь судью, который судит Бесстрашно сына моего. Я рад Тому, что сын мой, несмотря на титул, Себя закону в руки отдает.

    Я рад иметь судью, который судит Бесстрашно сына моего. Я рад Тому, что сын мой, несмотря на титул, Себя закону в руки отдает.

    — Король · книга
13. «

    Я всем вам знаю цену, но пока Потворщик первый вашим безобразьям. Мне в этом солнце подает пример. Оно дает себя туманить тучам, Чтоб после тем сильнее ослепить Своим внезапным выходом из мрака.

    Я всем вам знаю цену, но пока Потворщик первый вашим безобразьям. Мне в этом солнце подает пример. Оно дает себя туманить тучам, Чтоб после тем сильнее ослепить Своим внезапным выходом из мрака.

    — Принц · книга
14. «

    Сон, отчего, скажи, тебе милей Моститься с бедняками на соломе Под неумолчное жужжанье мух, Чем забираться к богачу под полог, Где музыка баюкает твой слух И комната освежена духами?

    Сон, отчего, скажи, тебе милей Моститься с бедняками на соломе Под неумолчное жужжанье мух, Чем забираться к богачу под полог, Где музыка баюкает твой слух И комната освежена духами?

    — Король · книга
15. «

    Изменнику не верят, как лисице. Как ни корми ее, как ни учи, Задатки хищницы должны сказаться.

    Изменнику не верят, как лисице. Как ни корми ее, как ни учи, Задатки хищницы должны сказаться.

    — Вустер · книга
16. «

    Вы видите, не ставит ни во что Вас этот изворотливый правитель.

    Вы видите, не ставит ни во что Вас этот изворотливый правитель.

    — Готспер · книга
17. «

    Гуляй без жены, веселись без постылой, Что баба, то ведьма, хоть вон волоки! Гуляй, веселись без стесненья, кутилы, И песне подтягивай, весельчаки!

    Гуляй без жены, веселись без постылой, Что баба, то ведьма, хоть вон волоки! Гуляй, веселись без стесненья, кутилы, И песне подтягивай, весельчаки!

    — Сайленс · книга
18. «

    О если б можно было заглянуть В страницы рока и увидеть ясно, Какие превращенья впереди! Мы б увидали, как мельчают горы И море покрывает берега, Как сызнова мелеют океаны И суша вновь выходит из воды, Мы б увидали, как смеется время, Мешая вина в кубке перемен.

    О если б можно было заглянуть В страницы рока и увидеть ясно, Какие превращенья впереди! Мы б увидали, как мельчают горы И море покрывает берега, Как сызнова мелеют океаны И суша вновь выходит из воды, Мы б увидали, как смеется время, Мешая вина в кубке перемен.

    — Король · книга
19. «

    ...а уж тот, кто помрёт в этом году, застрахован от смерти на будущий.

    ...а уж тот, кто помрёт в этом году, застрахован от смерти на будущий.

    — Мозгляк · книга
20. «

    Зло редко уживается с добром, И пчелы в падали не строят сотов.

    Зло редко уживается с добром, И пчелы в падали не строят сотов.

    — Король · книга