18 фраз из книги «Уильям Шекспир. Лукреция» — избранное

18 цитат из книги «Уильям Шекспир. Лукреция» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Увы, как часто нас корят делами, О коих и не ведаем мы сами.

   Увы, как часто нас корят делами, О коих и не ведаем мы сами.
2. «

   Кто алчно жаждет чем-то обладать, Тот все готов отдать, чем он владеет, Готов он все растратить, проиграть...

   Кто алчно жаждет чем-то обладать, Тот все готов отдать, чем он владеет, Готов он все растратить, проиграть...
3. «

   Да разве в этом мире правда есть? Хоть с дальних звезд о ней возможна ль весть?

   Да разве в этом мире правда есть? Хоть с дальних звезд о ней возможна ль весть?
4. «

   Но тот, кто яростью желанья пьян, Тот в поисках сокровища, поверьте, Не убоится даже лютой смерти.

   Но тот, кто яростью желанья пьян, Тот в поисках сокровища, поверьте, Не убоится даже лютой смерти.
5. «

   Себе прощаем все — вины, измены, Себя карать кому достанет сил?

   Себе прощаем все — вины, измены, Себя карать кому достанет сил?

   — Лукреция · книга
6. «

   Ничто своим не назовешь никак, Все предает враждебный людям Случай Иль бедствиям, иль смерти неминучей.

   Ничто своим не назовешь никак, Все предает враждебный людям Случай Иль бедствиям, иль смерти неминучей.

   — Лукреция · книга
7. «

   Ты все простишь преступникам любым, Раз мог в злодействах с ними поравняться! Не лучше ль будет с ними не сближаться? Цари — зерцало и наука нам, А мы стремимся подражать царям!

   Ты все простишь преступникам любым, Раз мог в злодействах с ними поравняться! Не лучше ль будет с ними не сближаться? Цари — зерцало и наука нам, А мы стремимся подражать царям!

   — Лукреция · книга
8. «

   Ведь мысль, не подкрепленная делами, Мелькнув, растает дымкой в тишине.

   Ведь мысль, не подкрепленная делами, Мелькнув, растает дымкой в тишине.

   — Тарквиний · книга
9. «

   Волна и камень в капли превратит.

   Волна и камень в капли превратит.
10. «

    О ложный жар, ты — лед на самом деле, В твоей весне уже шумят метели.

    О ложный жар, ты — лед на самом деле, В твоей весне уже шумят метели.
11. «

    Что получу, когда добьюсь победы? Мечту иль вздох, иль счастья краткий взлет? Кто этот миг берет в обмен на беды? Кто вечность за мгновенье отдает?

    Что получу, когда добьюсь победы? Мечту иль вздох, иль счастья краткий взлет? Кто этот миг берет в обмен на беды? Кто вечность за мгновенье отдает?

    — Тарквиний · книга
12. «

    Ведь женщины чуть что — заголосят! Всегда с любым готовы плакать вместе, Глаза, как говорят, на мокром месте!

    Ведь женщины чуть что — заголосят! Всегда с любым готовы плакать вместе, Глаза, как говорят, на мокром месте!
13. «

    Быть может, хвастовство красой жены Тарквиния порыв воспламенило... Порой сердца ушами смущены! А может быть, ему завидно было, Иль вот какая колкость уязвила, Что скажем, он владеет, Коллантин, Тем, чем владеть не может властелин.

    Быть может, хвастовство красой жены Тарквиния порыв воспламенило... Порой сердца ушами смущены! А может быть, ему завидно было, Иль вот какая колкость уязвила, Что скажем, он владеет, Коллантин, Тем, чем владеть не может властелин.
14. «

    Любовь — мой вождь, любовь — властитель мой! Когда развернуты ее знамена, И трус рванется в первые колонны.

    Любовь — мой вождь, любовь — властитель мой! Когда развернуты ее знамена, И трус рванется в первые колонны.

    — Тарквиний · книга
15. «

    Рискуя, мы порой перестаем Собою быть в плену метаморфозы, И часто путь, которым мы идем, Шипы нам устилают, а не розы.

    Рискуя, мы порой перестаем Собою быть в плену метаморфозы, И часто путь, которым мы идем, Шипы нам устилают, а не розы.
16. «

    Мы все мечтаем в старости туманной Найти почет, богатство и покой И к этой цели рвемся неустанно... Но жертвовать приходится порой То жизнью ради чести, выйдя в бой, То честью ради денег, и к могиле Столь многих эти деньги приводили.

    Мы все мечтаем в старости туманной Найти почет, богатство и покой И к этой цели рвемся неустанно... Но жертвовать приходится порой То жизнью ради чести, выйдя в бой, То честью ради денег, и к могиле Столь многих эти деньги приводили.
17. «

    Борьба за клад всегда таит угрозы: Пираты, скалы, мели, ураган - Все в океане встретит капитан.

    Борьба за клад всегда таит угрозы: Пираты, скалы, мели, ураган - Все в океане встретит капитан.
18. «

    Минута счастья озаряет нас И, отблистав, мгновенно исчезает...

    Минута счастья озаряет нас И, отблистав, мгновенно исчезает...