69 сильных цитат из книги «Уильям Шекспир. Макбет»

Собрали 69 цитат из книги «Уильям Шекспир. Макбет» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Да, вы по списку числитесь людьми, - Как гончих, шавок, мосек, полукровок, Борзых легавых и волчков, всех скопом Зовут собаками. Но роспись цен Их делит на проворных, смирных, умных, Сторожевых, охотничьих, по свойствам, Которыми богатая природа их наделила, Так что есть у каждой свой чин, хоть в общем между ними различья нет; Вот так же и с людьми.

   Да, вы по списку числитесь людьми, - Как гончих, шавок, мосек, полукровок, Борзых легавых и волчков, всех скопом Зовут собаками. Но роспись цен Их делит на проворных, смирных, умных, Сторожевых, охотничьих, по свойствам, Которыми богатая природа их наделила, Так что есть у каждой свой чин, хоть в общем между ними различья нет; Вот так же и с людьми.

   — Макбет · книга
2. «

   — Отец — изменник, мама? — Да, он им был. — А кто такой изменник? — Тот, кто, поклявшись, лжет. — Так, значит, всякий, кто это делает, — изменник? — Да, всякий, кто так делает, — изменник, и должен быть повешен. — Значит, надо повесить всех, кто, раз поклявшись, лжет? — Да, каждого. — Кому ж их надо вешать? — Конечно, честным людям. — Ну, тогда те, кто клянутся и лгут, — просто дураки, ведь их столько, что они сами могли бы избить и перевешать честных людей.

   — Отец — изменник, мама? — Да, он им был. — А кто такой изменник? — Тот, кто, поклявшись, лжет. — Так, значит, всякий, кто это делает, — изменник? — Да, всякий, кто так делает, — изменник, и должен быть повешен. — Значит, надо повесить всех, кто, раз поклявшись, лжет? — Да, каждого. — Кому ж их надо вешать? — Конечно, честным людям. — Ну, тогда те, кто клянутся и лгут, — просто дураки, ведь их столько, что они сами могли бы избить и перевешать честных людей.

   — Леди Макдуф · книга
3. «

   Сюда, ко мне, злодейские наитья, В меня вселитесь, бесы, духи тьмы! Пусть женщина умрет во мне. Пусть буду Я лютою жестокостью полна. Сгустите кровь мою и преградите Путь жалости, чтоб жизни голоса Не колебали страшного решенья И твердости его. Сюда, ко мне, Невидимые гении убийства, И вместо молока мне желчью грудь Наполните. Оденься дымом ада, Глухая ночь, чтоб нож не видел ран, Которые он нанесет, и небо Напомнить не могло: «Остановись!»

   Сюда, ко мне, злодейские наитья, В меня вселитесь, бесы, духи тьмы! Пусть женщина умрет во мне. Пусть буду Я лютою жестокостью полна. Сгустите кровь мою и преградите Путь жалости, чтоб жизни голоса Не колебали страшного решенья И твердости его. Сюда, ко мне, Невидимые гении убийства, И вместо молока мне желчью грудь Наполните. Оденься дымом ада, Глухая ночь, чтоб нож не видел ран, Которые он нанесет, и небо Напомнить не могло: «Остановись!»

   — Леди Макбет · книга
4. «

   Вымышленный страх Всегда сильней, чем подлинный, пугает.

   Вымышленный страх Всегда сильней, чем подлинный, пугает.

   — Макбет · книга
5. «

   Хотя любовь приносит нам заботы, Однако все мы ею дорожим.

   Хотя любовь приносит нам заботы, Однако все мы ею дорожим.

   — Дункан · книга
6. «

   И мудрость мне велит не быть чрезмерно доверчивым.

   И мудрость мне велит не быть чрезмерно доверчивым.

   — Малькольм · книга
7. «

   Давно я не знаком со вкусом страха, А ведь бывало чувства леденил Мне крик в ночи, и при рассказе страшном Вставали волосы и у меня. Но ужасами я уж так пресыщен, Что о злодействе думать приучился Без содроганья.

   Давно я не знаком со вкусом страха, А ведь бывало чувства леденил Мне крик в ночи, и при рассказе страшном Вставали волосы и у меня. Но ужасами я уж так пресыщен, Что о злодействе думать приучился Без содроганья.

   — Макбет · книга
8. «

   Но нужно помнить, что в этом смертном мире Зло нередко весьма похвально, А добро бывает опасной блажью.

   Но нужно помнить, что в этом смертном мире Зло нередко весьма похвально, А добро бывает опасной блажью.

   — Леди Макдуф · книга
9. «

   Новые почести походят на новые платья: их надо поносить для того, чтоб они хорошо сидели.

   Новые почести походят на новые платья: их надо поносить для того, чтоб они хорошо сидели.
10. «

    Здесь в людских улыбках — кинжалы. Здесь ближайший всех по крови — кровавей всех.

    Здесь в людских улыбках — кинжалы. Здесь ближайший всех по крови — кровавей всех.

    — Дональбайн · книга
11. «

    Но как безоблачность сменяют тучи И буря топит в море корабли, Так и источник нашего спасенья Вдруг превратился в гибели родник.

    Но как безоблачность сменяют тучи И буря топит в море корабли, Так и источник нашего спасенья Вдруг превратился в гибели родник.

    — Сержант · книга
12. «

    Будь лишь ликом ясен: Кто мрачен, тот всем кажется опасен.

    Будь лишь ликом ясен: Кто мрачен, тот всем кажется опасен.

    — Леди Макбет · книга
13. «

    И скроемся; безвинен в краже тот, Кто сам себя у гибели крадёт.

    И скроемся; безвинен в краже тот, Кто сам себя у гибели крадёт.

    — Малькольм · книга
14. «

    Лживое лицо скроет все, что задумало коварное сердце. (Пусть ложь сердец прикроют ложью лица.)

    Лживое лицо скроет все, что задумало коварное сердце. (Пусть ложь сердец прикроют ложью лица.)

    — Макбет · книга
15. «

    Зачем, подобно римскому безумцу, Кончать с собою, бросившись на меч? Пока живых я вижу, лучше буду Их убивать.

    Зачем, подобно римскому безумцу, Кончать с собою, бросившись на меч? Пока живых я вижу, лучше буду Их убивать.

    — Макбет · книга
16. «

    — Когда нам вновь сойтись втроем В дождь, под молнию и гром? — Как только отшумит резня, Тех и других угомоня.

    — Когда нам вновь сойтись втроем В дождь, под молнию и гром? — Как только отшумит резня, Тех и других угомоня.
17. «

    Завидней жертвою убийства пасть, Чем покупать убийством жизнь и власть.

    Завидней жертвою убийства пасть, Чем покупать убийством жизнь и власть.

    — Леди Макбет · книга
18. «

    Он грозен, но, других губя, Не вас он любит, а себя.

    Он грозен, но, других губя, Не вас он любит, а себя.

    — Геката · книга
19. «

    Приятный труд — целитель утомленья.

    Приятный труд — целитель утомленья.

    — Макбет · книга
20. «

    Сон – спасенье жизни.

    Сон – спасенье жизни.

    — Леди Макбет · книга