25 цитат из книги «Уильям Шекспир. Макбет», которые стоит перечитать

Собрали 25 цитат из книги «Уильям Шекспир. Макбет» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Ты колеблешься не потому, Что ты противник зла, а потому, что Боишься сделать зло своей рукой.

   Ты колеблешься не потому, Что ты противник зла, а потому, что Боишься сделать зло своей рукой.

   — Леди Макбет · книга
2. «

   — И дрогнули пред ним Макбет и Банко, полководцы наши? — Не больше, чем пред воробьем орлы И львы пред зайцем.

   — И дрогнули пред ним Макбет и Банко, полководцы наши? — Не больше, чем пред воробьем орлы И львы пред зайцем.

   — Сержант · книга
3. «

   Как только дело отстаёт от воли, Её нагнать уже нельзя.

   Как только дело отстаёт от воли, Её нагнать уже нельзя.

   — Макбет · книга
4. «

   Сон – спасенье жизни.

   Сон – спасенье жизни.

   — Леди Макбет · книга
5. «

   Или твоя надежда Была пьяна и вот теперь, проспавшись, Зеленая и бледная, глядит На прежний пыл? Твоя любовь, я вижу, Во всем подобна ей. Иль ты боишься Таким же быть в своих делах и в мощи, Как и в желаньях? Ты владеть хотел бы Тем, в чем ты видишь украшенье жизни, Живя, как трус, и сам же видя это, Отдав «хотел бы» под надзор «не смею», Как бедный кот в пословице?

   Или твоя надежда Была пьяна и вот теперь, проспавшись, Зеленая и бледная, глядит На прежний пыл? Твоя любовь, я вижу, Во всем подобна ей. Иль ты боишься Таким же быть в своих делах и в мощи, Как и в желаньях? Ты владеть хотел бы Тем, в чем ты видишь украшенье жизни, Живя, как трус, и сам же видя это, Отдав «хотел бы» под надзор «не смею», Как бедный кот в пословице?

   — Леди Макбет · книга
6. «

   Такой мерзкий и прекрасный день я видела впервые.

   Такой мерзкий и прекрасный день я видела впервые.
7. «

   Смелей вперёд! Как ночь ни длится, день опять придёт.

   Смелей вперёд! Как ночь ни длится, день опять придёт.

   — Малькольм · книга
8. «

   Злой шепот бродит. Темные дела Рождают темный бред; больные души Глухим подушкам доверяют тайны.

   Злой шепот бродит. Темные дела Рождают темный бред; больные души Глухим подушкам доверяют тайны.

   — Врач · книга
9. «

   Победе грош цена, Коль не дает нам радости она. Милей судьбой с убитым поменяться, Чем страхами, убив его, терзаться.

   Победе грош цена, Коль не дает нам радости она. Милей судьбой с убитым поменяться, Чем страхами, убив его, терзаться.

   — Леди Макбет · книга
10. «

    Ты в кубок яду льешь, а справедливость Подносит этот яд к твоим губам.

    Ты в кубок яду льешь, а справедливость Подносит этот яд к твоим губам.

    — Макбет · книга
11. «

    Приятный труд – целитель утомления.

    Приятный труд – целитель утомления.
12. «

    А вот похоть оно и вызывает и отшибает: вызывает желание, но препятствует удовлетворению. Поэтому добрая выпивка, можно сказать, только и делает, что с распутством душой кривит: возбудит и обессилит, разожжет и погасит, раздразнит и обманет, поднимет, а стоять не даст; словом, она криводушничает с ним до тех пор, пока не уложит его в постель, не свалит всю вину на него же и не уйдет.

    А вот похоть оно и вызывает и отшибает: вызывает желание, но препятствует удовлетворению. Поэтому добрая выпивка, можно сказать, только и делает, что с распутством душой кривит: возбудит и обессилит, разожжет и погасит, раздразнит и обманет, поднимет, а стоять не даст; словом, она криводушничает с ним до тех пор, пока не уложит его в постель, не свалит всю вину на него же и не уйдет.

    — Привратник · книга
13. «

    Пусть боль кричит! От шепота тоски Больное сердце бьется на куски!

    Пусть боль кричит! От шепота тоски Больное сердце бьется на куски!

    — Малькольм · книга
14. «

    С ужасным мой жестокий разум свыкся и глух к нему.

    С ужасным мой жестокий разум свыкся и глух к нему.

    — Макбет · книга
15. «

    Бегут часы и в злейшее ненастье.

    Бегут часы и в злейшее ненастье.

    — Макбет · книга
16. «

    И эта жизнь была как смерть.

    И эта жизнь была как смерть.

    — Макдуф · книга
17. «

    Умнее ты не можешь говорить, Но, право же, умнее и не надо.

    Умнее ты не можешь говорить, Но, право же, умнее и не надо.

    — Леди Макдуф · книга
18. «

    Завидней жертвою убийства пасть, Чем покупать убийством жизнь и власть.

    Завидней жертвою убийства пасть, Чем покупать убийством жизнь и власть.

    — Леди Макбет · книга
19. «

    Кто боится Изменником прослыть — уже изменник.

    Кто боится Изменником прослыть — уже изменник.

    — Леди Макбет · книга
20. «

    Кажись цветком и будь змеей под ним.

    Кажись цветком и будь змеей под ним.

    — Леди Макбет · книга