40 цитат из книги «Уильям Шекспир. Укрощение строптивой» со смыслом

40 цитат из книги «Уильям Шекспир. Укрощение строптивой» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Из женщины не трудно сделать дуру, Когда она боится дать отпор!

   Из женщины не трудно сделать дуру, Когда она боится дать отпор!

   — Катарина Минола · книга
2. «

   Один раз молоды бываем.

   Один раз молоды бываем.

   — Слай · книга
3. «

   Строптивость женщин хуже ада.

   Строптивость женщин хуже ада.

   — Люченцио · книга
4. «

   Что, если шутку с пьяницей сыграть? Снести его в роскошную постель, Надеть бельё тончайшее и перстни, Поставить рядом стол с едою вкусной И слуг кругом, чтоб ждали пробужденья. Узнает этот нищий сам себя? ... Сочтёт всё волшебством иль сном чудесным.

   Что, если шутку с пьяницей сыграть? Снести его в роскошную постель, Надеть бельё тончайшее и перстни, Поставить рядом стол с едою вкусной И слуг кругом, чтоб ждали пробужденья. Узнает этот нищий сам себя? ... Сочтёт всё волшебством иль сном чудесным.

   — Лорд · книга
5. «

   Я отвечала резкостью на резкость, На слово — словом; но теперь я вижу, Что не копьем — соломинкой мы бьемся, Мы только слабостью своей сильны. Чужую роль играть мы не должны.

   Я отвечала резкостью на резкость, На слово — словом; но теперь я вижу, Что не копьем — соломинкой мы бьемся, Мы только слабостью своей сильны. Чужую роль играть мы не должны.

   — Катарина · книга
6. «

   Пусть всё идёт своим чередом.

   Пусть всё идёт своим чередом.

   — Слай · книга
7. «

   На свете есть молодцы, которые возьмут её со всеми недостатками, было бы лишь денег вволю.

   На свете есть молодцы, которые возьмут её со всеми недостатками, было бы лишь денег вволю.

   — Гортензиo · книга
8. «

   Давайте поступать как адвокаты — В делах браниться, пить же сообща.

   Давайте поступать как адвокаты — В делах браниться, пить же сообща.

   — Транио · книга
9. «

   Пока стоял я праздно и смотрел, Родилась вдруг из праздности любовь.

   Пока стоял я праздно и смотрел, Родилась вдруг из праздности любовь.

   — Люченцио · книга
10. «

    Но милая жена со мной поедет; Не топай, киска, не косись, не фыркай - Я своему добру хозяин полный. Теперь она имущество моё.

    Но милая жена со мной поедет; Не топай, киска, не косись, не фыркай - Я своему добру хозяин полный. Теперь она имущество моё.

    — Петруччо · книга
11. «

    Что вам по нраву, то и изучайте.

    Что вам по нраву, то и изучайте.

    — Транио · книга
12. «

    Для меня основа в браке — деньги.

    Для меня основа в браке — деньги.

    — Петруччо · книга
13. «

    Поупражняйтесь в логике с друзьями, Риторикой займитесь в разговорах, Поэзией и музыкой утешьтесь, И математику и вместе с нею И метафизику примите в дозах, Не больше, чем желудок позволяет.

    Поупражняйтесь в логике с друзьями, Риторикой займитесь в разговорах, Поэзией и музыкой утешьтесь, И математику и вместе с нею И метафизику примите в дозах, Не больше, чем желудок позволяет.

    — Транио · книга
14. «

    Отец мой умер, но богатство живо; А я лет сто хочу прожить счастливо.

    Отец мой умер, но богатство живо; А я лет сто хочу прожить счастливо.

    — Петруччо · книга
15. «

    Синьор, вам брак со мною не грозит: Таким путем не побеждают женщин. А не отстанете, так причешу Я вам башку трехногим табуретом И, как шута, измажу вас при этом.

    Синьор, вам брак со мною не грозит: Таким путем не побеждают женщин. А не отстанете, так причешу Я вам башку трехногим табуретом И, как шута, измажу вас при этом.

    — Катарина · книга
16. «

    Не платье украшает человека. Как из-за чёрных туч сверкает солнце, Так честь блистает под одеждой бедной.

    Не платье украшает человека. Как из-за чёрных туч сверкает солнце, Так честь блистает под одеждой бедной.

    — Петруччо · книга
17. «

    Незачем вам спрашивать, какое я платье надену, потому что у меня не больше камзолов, чем спин, не больше чулок, чем ног, не больше башмаков, чем ступней, а иногда ступней даже больше, чем башмаков, или такие башмаки, что из них пальцы наружу торчат.

    Незачем вам спрашивать, какое я платье надену, потому что у меня не больше камзолов, чем спин, не больше чулок, чем ног, не больше башмаков, чем ступней, а иногда ступней даже больше, чем башмаков, или такие башмаки, что из них пальцы наружу торчат.

    — Слай · книга
18. «

    В чем нет услады, в том и пользы нет.

    В чем нет услады, в том и пользы нет.

    — Транио · книга
19. «

    — Да где таким речам вы научились? — Экспромты — от природного ума.

    — Да где таким речам вы научились? — Экспромты — от природного ума.

    — Катарина · книга
20. «

    Я займусь той областью науки философской, Которая трактует нам, что можно Лишь добродетелью достигнуть счастья.

    Я займусь той областью науки философской, Которая трактует нам, что можно Лишь добродетелью достигнуть счастья.

    — Люченцио · книга