56 цитат из книги «Уильям Теккерей. История Генри Эсмонда», которые стоит перечитать

56 цитат из книги «Уильям Теккерей. История Генри Эсмонда» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Я могу принять мир таким, каким я нахожу его, включая пеньковый галстук, поскольку он нынче в моде.

   Я могу принять мир таким, каким я нахожу его, включая пеньковый галстук, поскольку он нынче в моде.

   — Генри Эсмонд · книга
2. «

   Да и он ли один ставил на карту жизнь ради выигрыша, который не стоил ставки? Иной рискует жизнью (а подчас и честью) ради пачки кредитных билетов, или ярда голубой ленты, или места на парламентской скамье; другие — из азарта и ради удовольствия, получаемого от самой игры; так сотня охотников с гиканьем взапуски мчится по следу дрянной лисицы, которая должна стать наградой счастливому победителю в этом состязании.

   Да и он ли один ставил на карту жизнь ради выигрыша, который не стоил ставки? Иной рискует жизнью (а подчас и честью) ради пачки кредитных билетов, или ярда голубой ленты, или места на парламентской скамье; другие — из азарта и ради удовольствия, получаемого от самой игры; так сотня охотников с гиканьем взапуски мчится по следу дрянной лисицы, которая должна стать наградой счастливому победителю в этом состязании.
3. «

   Когда в жизни должно свершиться роковое веление судьбы, этому всегда предшествуют тайные предчувствия и вещие предзнаменования.

   Когда в жизни должно свершиться роковое веление судьбы, этому всегда предшествуют тайные предчувствия и вещие предзнаменования.
4. «

   Я считаю, что счастье или несчастье не властно изменить человека, оно лишь способствует развитию характера. Как мы не знаем тысячи заложенных в нас мыслей, покуда не возьмемся за перо, так и тайны сердца сокрыты даже и для того (или той), в чьей груди оно бьется. Кто из нас не бывал застигнут врасплох вспышкой страсти, мстительным порывом, внезапным побуждением, добрым или злым, которого семена незримо покоились в глубине души, покуда случай не вызвал их наружу?

   Я считаю, что счастье или несчастье не властно изменить человека, оно лишь способствует развитию характера. Как мы не знаем тысячи заложенных в нас мыслей, покуда не возьмемся за перо, так и тайны сердца сокрыты даже и для того (или той), в чьей груди оно бьется. Кто из нас не бывал застигнут врасплох вспышкой страсти, мстительным порывом, внезапным побуждением, добрым или злым, которого семена незримо покоились в глубине души, покуда случай не вызвал их наружу?
5. «

   Супруги вступили в ту полосу супружеской жизни, не слишком редкую, когда женщине становится ясно, что бог ее медового месяца — уже не бог вовсе, но лишь простой смертный, такой же, как и мы с вами, она заглядывает в свое сердце, и что же: обитель пуста и в святилище нет ничего. Они живут вместе, вместе обедают, по-прежнему зовут друг друга «милый» и «душенька», но муж остается сам по себе, и жена — сама по себе; мечта любви прошла, как все проходит в этой жизни, как проходит вёдро и ненастье, горе и радость.

   Супруги вступили в ту полосу супружеской жизни, не слишком редкую, когда женщине становится ясно, что бог ее медового месяца — уже не бог вовсе, но лишь простой смертный, такой же, как и мы с вами, она заглядывает в свое сердце, и что же: обитель пуста и в святилище нет ничего. Они живут вместе, вместе обедают, по-прежнему зовут друг друга «милый» и «душенька», но муж остается сам по себе, и жена — сама по себе; мечта любви прошла, как все проходит в этой жизни, как проходит вёдро и ненастье, горе и радость.
6. «

   Что ж, охота на женщину — не хуже всякой иной потехи, только уж очень коротка, на мой взгляд. Дичь настигаешь слишком быстро — в этом вся беда.

   Что ж, охота на женщину — не хуже всякой иной потехи, только уж очень коротка, на мой взгляд. Дичь настигаешь слишком быстро — в этом вся беда.

   — Сент-Джон · книга
7. «

   Первое, чему мне пришлось выучиться, это искусству с легким сердцем сносить удары судьбы.

   Первое, чему мне пришлось выучиться, это искусству с легким сердцем сносить удары судьбы.

   — мистер Аддисон · книга
8. «

   Людям низкого происхождения надлежит почитать тех, кто благороднее их.

   Людям низкого происхождения надлежит почитать тех, кто благороднее их.

   — Беатриса · книга
9. «

   Я умру с тем, к кому привязался. Так говорит плющ на картинке, обвившийся вокруг дуба, — ласковый паразит.

   Я умру с тем, к кому привязался. Так говорит плющ на картинке, обвившийся вокруг дуба, — ласковый паразит.

   — мистер Холт · книга
10. «

    Я ни разу не слышала, чтобы отец повысил голос, произнес резкое слово, и тем удивительнее было уважение, которое питали к нему подчиненные.

    Я ни разу не слышала, чтобы отец повысил голос, произнес резкое слово, и тем удивительнее было уважение, которое питали к нему подчиненные.

    — Рейчел Эсмонд Уорингтон · книга
11. «

    Где сокрыта таинственная сила, которая одну маленькую ручку делает для нас дороже всех других?

    Где сокрыта таинственная сила, которая одну маленькую ручку делает для нас дороже всех других?

    — Генри Эсмонд · книга
12. «

    Капеллан и доктор Тэшер отлично ладили друг с другом, что и неудивительно, так как первый был истинный джентльмен, а второй почитал своею обязанностью ладить со всеми.

    Капеллан и доктор Тэшер отлично ладили друг с другом, что и неудивительно, так как первый был истинный джентльмен, а второй почитал своею обязанностью ладить со всеми.
13. «

    Он много читал в университете и дома, знал два или три языка и успел приобрести познания, которых не дают ни книги, ни годы, но которые иные люди умеют почерпнуть из безмолвных уроков несчастья. Оно — лучший учитель; про то хорошо знает всякий, кому приходилось подставлять ладонь под удары его линейки и, всхлипывая, отвечать заданное перед грозной его кафедрой.

    Он много читал в университете и дома, знал два или три языка и успел приобрести познания, которых не дают ни книги, ни годы, но которые иные люди умеют почерпнуть из безмолвных уроков несчастья. Оно — лучший учитель; про то хорошо знает всякий, кому приходилось подставлять ладонь под удары его линейки и, всхлипывая, отвечать заданное перед грозной его кафедрой.
14. «

    Сколько я мог наблюдать в жизни, большинство семейных ссор ( за исключением денежных, когда нежнейшие родственники могут стать заклятыми врагами, не поделив двух с половиной пенсов) происходит от ревности и зависти. Если, по знаменитому изречению monsieur де Рошфуко, «в несчастии наших друзей есть для нас что-то приятное», то их удача всегда несколько огорчает нас.

    Сколько я мог наблюдать в жизни, большинство семейных ссор ( за исключением денежных, когда нежнейшие родственники могут стать заклятыми врагами, не поделив двух с половиной пенсов) происходит от ревности и зависти. Если, по знаменитому изречению monsieur де Рошфуко, «в несчастии наших друзей есть для нас что-то приятное», то их удача всегда несколько огорчает нас.
15. «

    Он не допускал фамильярности, но всегда был крайне прост и естественен в обращении; он одинаково относился к великим и к ничтожным.

    Он не допускал фамильярности, но всегда был крайне прост и естественен в обращении; он одинаково относился к великим и к ничтожным.

    — Рейчел Эсмонд Уорингтон · книга
16. «

    Как хорошо мы умеем поучать и как каждому из нас недалеко ходить за примером для собственной проповеди. Во всяком споре у каждого есть что сказать, и оба правы или оба виноваты, если угодно!

    Как хорошо мы умеем поучать и как каждому из нас недалеко ходить за примером для собственной проповеди. Во всяком споре у каждого есть что сказать, и оба правы или оба виноваты, если угодно!

    — Гарри Эсмонд · книга
17. «

    Он был наделен от природы горячим и нежным сердцем, которое жаждало привязаться к кому-нибудь и, казалось, не знало покоя, пока не находило друга, который бы его приветил.

    Он был наделен от природы горячим и нежным сердцем, которое жаждало привязаться к кому-нибудь и, казалось, не знало покоя, пока не находило друга, который бы его приветил.
18. «

    В жизни каждого человека случается — и не раз! — что внезапный шквал сбивает его с пути, и все, что ему остается, — это искать спасения на скалах, куда его выкинет волной.

    В жизни каждого человека случается — и не раз! — что внезапный шквал сбивает его с пути, и все, что ему остается, — это искать спасения на скалах, куда его выкинет волной.
19. «

    Надо сказать, что искусство правописания не было в ходу среди светского общества тех лет, и письма герцога Мальборо показывают, что он, например, ограничился весьма отдаленным знакомством с этим разделом грамматики.

    Надо сказать, что искусство правописания не было в ходу среди светского общества тех лет, и письма герцога Мальборо показывают, что он, например, ограничился весьма отдаленным знакомством с этим разделом грамматики.
20. «

    Оракул его отроческих лет ныне уже не казался ни божественным, ни непогрешимым.

    Оракул его отроческих лет ныне уже не казался ни божественным, ни непогрешимым.