«Уильям Сомерсет Моэм, W. Somerset Maugham. Узорный покров (Разрисованная вуаль)»: 11 цитат

Собрали 11 цитат из книги «Уильям Сомерсет Моэм, W. Somerset Maugham. Узорный покров (Разрисованная вуаль)» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   — А вам не приходило в голову, что вы должны быть ей верны? — Чего глаз не видит, о том сердце не болит, — улыбнулся он.

   — А вам не приходило в голову, что вы должны быть ей верны? — Чего глаз не видит, о том сердце не болит, — улыбнулся он.

   — Китти Фэйн · книга
2. «

   Каждый музыкант в оркестре играет на своем инструменте, и много ли ему известно о тех сложных гармониях, что из этого рождаются? Он играет только свою, порой очень скромную партию. Но он знает, что симфония чудесна, чудесна, даже если никто ее не слышит, и он доволен тем, что в ней участвует.

   Каждый музыкант в оркестре играет на своем инструменте, и много ли ему известно о тех сложных гармониях, что из этого рождаются? Он играет только свою, порой очень скромную партию. Но он знает, что симфония чудесна, чудесна, даже если никто ее не слышит, и он доволен тем, что в ней участвует.

   — Уоддингтон · книга
3. «

   ... она вдруг поняла, как ее любит Уолтер. Она стала ласково его поддразнивать и чувствовала, что ему это приятно. До сих пор она его, возможно, побаивалась, теперь же держалась увереннее. Она подтрунивала над ним, и забавно было видеть, как он улыбается в ответ, столько было в этой улыбке удивления и счастья. Смотри-ка, думалось ей, этак он скоро станет совсем нормальным.

   ... она вдруг поняла, как ее любит Уолтер. Она стала ласково его поддразнивать и чувствовала, что ему это приятно. До сих пор она его, возможно, побаивалась, теперь же держалась увереннее. Она подтрунивала над ним, и забавно было видеть, как он улыбается в ответ, столько было в этой улыбке удивления и счастья. Смотри-ка, думалось ей, этак он скоро станет совсем нормальным.
4. «

   Главный секрет её красоты — молодость, думала миссис Гарстин и чувствовала, что Китти следует выдать замуж, пока не облетело это раннее цветение.

   Главный секрет её красоты — молодость, думала миссис Гарстин и чувствовала, что Китти следует выдать замуж, пока не облетело это раннее цветение.
5. «

   Дымок папиросы растаял в воздухе — вот она, человеческая жизнь.

   Дымок папиросы растаял в воздухе — вот она, человеческая жизнь.
6. «

   Доброта приносит победу нападающему и спасение защищающемуся. Могуществен тот, кто одолеет себя.

   Доброта приносит победу нападающему и спасение защищающемуся. Могуществен тот, кто одолеет себя.

   — Уоддингтон · книга
7. «

   Мы живем не на необитаемом острове, и надо мириться с обстоятельствами, когда они сильнее нас.

   Мы живем не на необитаемом острове, и надо мириться с обстоятельствами, когда они сильнее нас.

   — Чарли · книга
8. «

   Не желай желать, предоставь всему идти своими путями. Смиряющийся будет сохранен. Сгибающийся будет выпрямлен.

   Не желай желать, предоставь всему идти своими путями. Смиряющийся будет сохранен. Сгибающийся будет выпрямлен.

   — Уоддингтон · книга
9. «

   — Я ни минуты не сомневаюсь, что, если б я решительно её отставил, она покончила бы с собой. Не от обиды на меня, а совершенно естественно, потому что жить без меня не захотела бы. Очень странно сознавать это. От такого не отмахнёшься. — Но главное ведь — любить, а не быть любимым. К тем, кто тебя любит, даже благодарности не чувствуешь, с ними бывает только скучно. — Как во множественном числе — не знаю. По опыту могу говорить только в единственном.

   — Я ни минуты не сомневаюсь, что, если б я решительно её отставил, она покончила бы с собой. Не от обиды на меня, а совершенно естественно, потому что жить без меня не захотела бы. Очень странно сознавать это. От такого не отмахнёшься. — Но главное ведь — любить, а не быть любимым. К тем, кто тебя любит, даже благодарности не чувствуешь, с ними бывает только скучно. — Как во множественном числе — не знаю. По опыту могу говорить только в единственном.

   — Китти Фэйн · книга
10. «

    Возможно, что каждый хранит в сердце какую-нибудь позорную тайну и всю жизнь только и делает, что старается уберечь ее от посторонних глаз.

    Возможно, что каждый хранит в сердце какую-нибудь позорную тайну и всю жизнь только и делает, что старается уберечь ее от посторонних глаз.

    — Китти · книга
11. «

    Великое это несчастье — иметь сердце.

    Великое это несчастье — иметь сердце.

    — Китти · книга