Александр Дюма. Граф Монте-Кристо

— О чём же спорить? — О том, что пишут в газетах. — Да разве я читаю газеты? — Тем больше оснований спорить.

Радость производит иногда странное действие, она гнетет, как печаль.

— Эдмон Дантес (Граф Монте-Кристо)

— Ваш страх не даёт мне работать. — А ваше спокойствие мешает мне спать.

Погружаясь в прошлое, я не думаю о настоящем.

Она забивала свою голову, чтобы не слышать того, чем было полно ее сердце.

Он покорялся мановению женской руки, а мужская рука могла только сломать его, но не согнуть.

Неужели на земле невозможно полное счастье?

— Андреа

Когда я работаю, а я работаю день и ночь, бывают минуты, что я ничего не помню, а когда я ничего не помню, я счастлив.

— Вильфор

Я ваш друг, Морсер. Но я могу забыть об этом, если вы будете и дальше разговаривать в таком тоне...

— Бошан

Я знаю, что дуэль между нами будет серьезным делом, потому что вы храбры, и я... не менее. Поэтому я не желаю убивать вас или быть убитым вами без достаточных оснований.

— Бошан

... несостоявшийся брак всегда бросает бо́льшую тень на невесту, чем на жениха.

— Данглар

Потому что если в чей-нибудь дом вошло преступление, то оно, как смерть, никогда не приходит одно.

— Вильфор

Фернан остался холоден; он не старался отереть слезы, бежавшие по щекам Мерседес, а между тем за каждую ее слезу он отдал бы стакан своей крови. Но эти слезы лились из-за другого!

Я вижу, вы все тот же, господин убийца.

— Граф Монте-Кристо

Человек в нужде просит милостыню, крадет булку с прилавка, но не является в пустой дом взламывать секретер.

— Граф Монте-Кристо

– Странный вы священник! – прошептал Кадрусс. – Вместо того чтобы утешать умирающих, вы лишаете их последней надежды!

— Гаспар Кадрусс