Афоризмы

28 сентября 2026, понедельник

Раздел

Альфред Бестер. Ад - это вечность

2 цитат

«Ад — это вечность» (оригинальное название Hell Is Forever) — это повесть американского писателя-фантаста Альфреда Бестера, написанная в 1942 году. В центре сюжета — группа из шести человек (трое мужчин и трое женщин), которые пресытились жизнью и начали беситься из-за притуплённых чувств. Они перепробовали всё: алкоголь, наркотики, острые ощущения, сексуальные извращения, шумные вечеринки и оргии. В итоге они увлеклись оккультизмом, а затем ради развлечения убили одну из участниц — богатую леди Саттон. После этого, как гласит сюжет, действительно появился демон. Он предложил оставшимся в живых пятерым сделку: каждый из них может создать собственный мир, где исполнятся его самые заветные желания и стремления, и где они смогут забыть о скуке. Естественно, никто из них не отказался. Однако каждый из созданных миров в итоге превратился для героев в персональный, вечный ад. Суть в том, что их собственные желания и стремления, доведённые до абсурда и ставшие самоцелью, обернулись для них бесконечными душевными терзаниями.

— Я предлагаю каждому из вас его заветное желание. — А что именно? — Новые ощущения… Множество новых ощущений… — Что за новые ощущения? — Например, ощущение реальности. — Едва ли это чье-либо заветное желание, — засмеялся Брафф. — Оно будет таковым, потому что я предлагаю вам пять разных реальностей — реальностей, которые вы можете создать каждый сам для себя. Я предлагаю вам миры, созданные вами самими. Например, миссис Пил может быть счастлива, убив в своем мире мужа, однако, мистер Пил может сохранить жену в своем. Мистеру Браффу я предлагаю мир мечты писателя, а мистеру Финчли — грезы художника… — Это сны, а сны — дешевка, — сказала Феона. — Мы их видим и так. — Но рано или поздно вы просыпаетесь и платите горькую цену, сознавая это. Я же предлагаю вам пробуждение от настоящего в будущей реальности, которую вы сможете создать по своим желаниям — в реальности, которая никогда не кончится.

— Я предлагаю каждому из вас его заветное желание. — А что именно? — Новые ощущения… Множество новых ощущений… — Что за новые ощущения? — Например, ощущение реальности. — Едва ли это чье-либо заветное желание, — засмеялся Брафф. — Оно будет таковым, потому что я предлагаю вам пять разных реальностей — реальностей, которые вы можете создать каждый сам для себя. Я предлагаю вам миры, созданные вами самими. Например, миссис Пил может быть счастлива, убив в своем мире мужа, однако, мистер Пил может сохранить жену в своем. Мистеру Браффу я предлагаю мир мечты писателя, а мистеру Финчли — грезы художника… — Это сны, а сны — дешевка, — сказала Феона. — Мы их видим и так. — Но рано или поздно вы просыпаетесь и платите горькую цену, сознавая это. Я же предлагаю вам пробуждение от настоящего в будущей реальности, которую вы сможете создать по своим желаниям — в реальности, которая никогда не кончится.

Я художник, подумал Дигби Финчли, а художник — это творец. Творить — значит быть богоподобным, и я буду таким. Я буду богом в моем мире и из ничего сотворю все, и все мое будет прекрасным.

— Дигби Финчли · книга