28 сентября 2026, понедельник
Раздел

Джордж Бернард Шоу. Дом, где разбиваются сердца

71 цитат

«Дом, где разбиваются сердца» (Heartbreak House) — пьеса ирландского драматурга Бернарда Шоу, написанная в 1917 году. Подзаголовок — «Фантазия в русском стиле на английские темы» (A Fantasia in the Russian Manner on English Themes). Действие происходит в загородном доме капитана Шотовера, который построен наподобие старинного корабля с высокой кормой. В дом по приглашению приезжает приятельница его старшей дочери Гесионы — Элли Дэн. Позже появляется младшая дочь капитана — леди Этеруорд (Ариадна). В сюжете переплетаются любовные интриги, семейные и социальные конфликты. Например, Гесиона пытается отговорить Элли от брака с миллионером Менгеном, который позже оказывается разорившим её отца. Элли влюблена в некоего аристократа, которым оказывается муж Гесионы — Гектор. В финале оказывается, что в пьесе нет ни одного героя, первое впечатление о котором совпало бы с его истинной сущностью. Это касается всех персонажей, включая няню и вора.

Странное это ощущение – боль, которая милосердно уводит нас за пределы наших чувств. Когда сердце разбито, все корабли сожжены, тогда уж все равно. Конец счастью и начало покоя.
Вы не знаете, до чего это ужасно. Вы молоды и спите только ночью, спите крепко; потом вас начинает клонить ко сну днем; а в старости вам хочется спать даже и утром. И просыпаешься усталый, усталый от жизни. И никогда не бывает так, чтобы дрема и сны оставили вас в покое.
Сердце разбилось? Так, может быть, вы из тех, кто настолько довольствуется самим собой, что только тогда и может быть счастлив, когда судьба лишит его всего, даже надежды?
Душа, видите ли, очень дорого обходится. Содержать ее стоит гораздо дороже, чем, скажем, автомобиль.
— Элли Дэн · книга
... Если вы продадитесь, то нанесёте своей душе такой удар, что никакие книги, картины, концерты, ни все пейзажи мира не залечат его.
Можно из осмотрительности отдать душу за то, чтобы получить целый мир. Но не забывайте, что ваша душа сама льнет к вам, если вы ею дорожите. А мир – он стремится выскользнуть у вас из рук.
Она хочет сказать, что её сердце не разобьётся. Всю жизнь она мечтала о том, чтобы как-нибудь разбить его. А теперь она боится, что разбивать собственно нечего.
Когда наши родственники дома, нам приходится постоянно помнить об их хороших качествах, — иначе их невозможно было бы выносить. Но когда их нет с нами, мы утешаем себя в разлуке тем, что вспоминаем их пороки.
Я в вашем возрасте искал лишений, опасностей, ужасов, смерти, чтобы всем существом своим ощущать, что я живу. Я не позволял страху смерти управлять моей жизнью. И наградой было то, что я жил. А вот вы позволяете, чтобы страх перед бедностью управлял вашей жизнью. Этим вы достигните того, что вы будете есть, а жить не будете.
— Но как можно любить лгуна? — Не знаю. Но, к счастью, оказывается, можно. Иначе в мире было бы очень немного любви.
— Миссис Хешебай · книга
Ведь у людей их добродетели и пороки не разложены по полочкам. Все это вместе перемешано.
— Миссис Хешебай · книга
У меня слишком напряженная мозговая работа. Это самое тяжелое в жизни человека. Вечно приходится думать, думать, думать.
— Менген · книга
— И вы хотите, чтобы она примирилась с необходимостью жить с человеком, которого она не любит? — А вы уверены, что это хуже, чем жить с человеком, которого любишь, а он всю жизнь у кого-то на побегушках?
— миссис Хэшебай · книга
Даже когда вы сплетничаете, вы ни о чем говорить не можете, кроме как о себе самом, о своих огорчениях, своих болезнях и о том, кто вас обидел.
— Леди Эттеруорд · книга