28 сентября 2026, понедельник
Раздел

Иоганн Вольфганг фон Гёте. Годы учения Вильгельма Мейстера

133 цитат

📚Цитаты из книги «Годы учения Вильгельма Мейстера» — Иоганн Вольфганг фон Гёте.

Сколько удобств, сколько облегчений дает наследственное имение. И как процветает торговля, основанная на прочном капитале, с которым неудачный опыт не грозит остановкой всего дела!
Признанный любимец графа вынужден был играть отныне президентов и министров, так как они обыкновенно изображаются злодеями и в пятом акте претерпевают разные неприятности.
Новый директор вообразил, что вместе с званием получил и все необходимое для того разумение; одним из приятнейших его занятий было вычеркивание, которым он старался сократить пьесы до желаемых размеров, не считаясь при этом ни с какими другими соображениями.
Холодная и хитрая, она в какую-нибудь неделю изучила слабые струнки всех в доме, которые, умей она их использовать, могли бы легко составить ее счастье. Но и здесь она пользовалась своими преимуществами только для того, чтобы позабавиться, повеселиться и надерзить там, где это не грозило опасностью.
Подобно тому как два враждебные форпоста, разделенные рекою, спокойно и весело переговариваются между собою, не помышляя о войне, разъединяющей их лагери, так и графиня с Вильгельмом обменивались многозначительными взглядами через ту чудовищную пропасть рождения и воспитания, разделявшую их, и каждый думал, что на своей стороне он спокойно может предаваться своим чувствам.
Приближаясь к полному развитию своих сил, способностей и ума, человек порою попадает в затруднительное положение, освободиться от которого ему мог бы легко помочь добрый друг.
Он вблизи набюдал важную, полную значения жизнь знатных и сильных мира сего и удивлялся, какой непринужденный вид они умеют ей придать.
Нам не угнаться за временем. Раз оно мчится мимо нас, будем его, по крайней мере, чтить, как прекрасную богиню, — весело и изящно!
— Филина · книга
Если талант создает нам доброе имя и снискивает привязанность людей, то справедливо, чтобы наше прилежание и усилия доставляли нам средства к удовлетворению наших потребностей, ибо не бесплотные же мы духи!
— Барон · книга
Как легко знатному покорять чувства! Как легко пленяет он сердца! Ласковое, спокойное, мало-мальски человеческое отношение уже делает чудеса, и сколько средств в его распоряжении, чтобы крепко владеть однажды приобретенными душами!
Как умилителен пример верных слуг, пожертвовавших собою ради своих господ! В этом случае верность есть стремление благодарной души уподобиться вышестоящему. Постоянная приверженность и любовь слуги делает его равным своему господину, который в противном случае вправе смотреть на него, как на купленного раба.
Я желал бы, чтобы сцена была так же узка, как проволока канатного плясуна, дабы неумелые люди не дерзали вступать на нее; ныне же всякий считает себя достаточно одаренным, чтобы на ней парадировать.
Недостаточно того, чтобы актер окидывал пьесу поверхностным взглядом, составлял о ней суждение по первому впечатлению и без всякой поверки одобрял или опровергал ее. Это дозволительно зрителю, который требует, чтобы его волновали и занимали, но в сущности рассуждать не любит.
Вы знаете бесподобного шекспировского «Гамлета» по чтению, которое доставило нам столько удовольствия. Я думал, что проникну в дух роли, если возложу на себя бремя глубокой тоски и с этим гнетом последую за моим прообразом через необычайный лабиринт разных причуд и его странностей. Я долго и напрасно блуждал в этом лабиринте, пока не блеснула мне надежда приблизиться к моей цели совсем иным путем. Я стал искать все следы, указывающие на характер Гамлета в эпоху, предшествовавшую смерти его отца.
У человека бывает еще многое, чем он может прийти на помощь друзьям и чего нельзя перевести на звонкую монету.