Ирвин Уэлш. Дерьмо

Что ни говори, иногда работа может приносить удовольствие.

— Брюс «Роббо» Робертсон

К работе, однако, меня уже не тянет; впрочем, если на то пошло, меня не тянуло к ней никогда.

— Брюс «Роббо» Робертсон

По-моему, когда у тебя нет семьи, у тебя нет ничего.

— Кэрол Робертсон

— Помнишь? — Помню. Ее лицо искажается. У нас есть своя, общая история, но она не хочет это признавать.

Они побеждали в схватках, когда становились плечом к плечу. Но проигрывали, борясь поодиночке. И однажды они потеряли все.

— Брюс «Роббо» Робертсон

Они знают, что сна нам надо немного, что в темноте не остается ничего другого, как только думать, думать, думать и думать.

— Я

Ты сознаешь, что твои чувства глупы и недостойны мужчины, но куда от них денешься.

Ты смотришь на него и думаешь, в каких жутких уродов добровольно превращают себя люди.

Она была твоей первой любовью, но ты так и не узнал ее по-настоящему.

Знаешь, в чем твоя проблема? Проповедовал одно, а практиковал другое.

— Рэй Леннокс

Ребенком ты всегда ощущал присутствие матери, но отец был для тебя только тенью. От него не исходило ни тепла, ни нежности. Когда ты пытался приласкаться, он всегда гнал тебя.

Прошлое все равно тебя настигнет.

Вот что я тебе скажу, Рэй. Пока они девочки, они все похожи на ангелов, но потом вырастают и становятся коровами и блядями. А корова хуже бляди. С блядью по крайней мере всё ясно…

— Рэй Леннокс

Недоумевающий взгляд великого оскорбленного достоинства — так и хочется взять дубинку и въехать по зубам.

— Брюс «Роббо» Робертсон

А ведь было время, когда мы умели не распространять ненависть и презрение друг на друга. Определенно было.

— Брюс «Роббо» Робертсон

Все это было бы смешно, когда бы не было так охуительно трагично.

— Брюс «Роббо» Робертсон