Лорен Вайсбергер. Дьявол носит Prada

Иногда она звонила мне и спрашивала, где ее кофе, ее обед, где ее особая паста для чувствительной эмали зубов, – было приятно узнать, что хотя бы ее зубы обладают чувствительность…

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Он поцеловал меня одним из тех долгих, ленивых поцелуев, во время которых нам казалось, что мы созданы друг для друга.

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Стоимости этой сумки хватило бы мне, чтобы оплатить годовую аренду квартиры, но Миранде больше нравилось использовать её как пакет для мусора.

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

...было всего два часа дня, а мне уже хотелось умереть. Вот только смерть не входила в программу.

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Конечно, не очень-то приятно было сознавать, что, если бы мы не работали именно на Миранду Пристли, эти же самые люди ничтоже сумняшеся переехали бы нас на своих лимузинах.

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Через четыре недели я вновь почувствовала себя человеком, ещё через две — поняла, что жизнь дома, с родителями, для меня невыносима. Мама и папа были славные, но имели привычку вы…

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Лифтер грустно улыбнулся мне и нажал кнопку пентхауса. Он был похож на женщину, которую колотит муж: унылую, целиком покорившуюся своей участи.

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Люди могут прожить всю жизнь — и не увидеть того, что увидишь ты за один этот год.

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Когда звонит телефон, большинство людей радуются. Кто-то хочет пообщаться с тобой, поздороваться, порасспросить о жизни, о планах. Для меня же телефон стал дамокловым мечом, назой…

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Настоящий мужчина? Забавно. Раньше, когда я слышала эту фразу, я всегда представляла себе Шакила О'Нила, мчащегося с мячом к кольцу, – и уж никак не специалиста по окраске волос.

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Всё выше, выше и выше, пронзая пространство и время, возносясь к вершинам безграничной сексуальности, стремлюсь я... в отдел кадров.

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Лучше недосолить, чем переперчить.

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Я чувствовала, что тараторю как ненормальная, и любой психотерапевт с легкостью бы определил, что мое напускное оживление в действительности скрывало отсутствие эмоций.

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Ну что за стерва! В первый раз она могла назвать меня Эмили просто по ошибке, но во второй раз она, конечно же, сделала это нарочно.

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

Айзек забавно хекнул – так обычно чихают дети, – а Джил расцвела так, словно он с выражением прочитал парочку шекспировских сонетов.

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)

– А вы читаете «Подиум», Ан-дре-а? – перебила она, тоже наклоняясь вперед и глядя на меня еще внимательнее, чем прежде. Это было так внезапно, так неожиданно, что я была застигнут…

— Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs)