28 сентября 2026, понедельник
Раздел

Патрик Модиано. Маленькое чудо

6 цитат

Главная героиня — восемнадцатилетняя Тереза Шовьер. В детстве её действительно называли «Маленькое Чудо»: это прозвище дала ей мать, и связано оно с тем, что девочка выжила в сложное время войны и оккупации. Теперь Тереза пытается разобраться в своём прошлом, в центре которого — тайна исчезновения и смерти матери. Ей известно лишь, что мать умерла в Марокко. Со времён детства у Терезы осталась жестяная коробочка из-под печенья. В ней — обрывки писем, вырезки из газет, фотографии, записная книжка и даже обрывок листа с предсказанием гадалки. Эти вещи становятся для девушки ключом к разгадке. Она блуждает по парижским улицам, пытаясь навести порядок в жизни. И вот однажды в метро она видит женщину, которая поразительно похожа на её мать. Тереза начинает следить за ней, пытаясь понять, действительно ли это её родительница, и узнать правду, какой бы горькой она ни оказалась.

Иногда во сне я знала, что опасность, которая мне угрожает, не так страшна, потому что это сон и я с минуты на минуту могу проснуться. Однажды меня даже приговорили во сне к смертной казни — в Англии — и назавтра должны были повесить. Тюремщики отвели меня в камеру, но я была спокойна, я им улыбалась, прекрасно зная, что они останутся ни с чем, а я проснусь в своей комнате на улице Кусту.
— Маленькое Чудо · книга
Случается, что какой-нибудь человек остается при вас всю жизнь и вам не удается его оттолкнуть. Он знал вас в благополучные времена, но не отстает от вас и в бедности и всё так же восхищается вами, единственный, кто вам ещё доверяет, или, как говорится, слепо в вас верит.
Если поселиться рядом с вокзалом, это полностью меняет жизнь. Кажется, что ты здесь проездом. Ничто не установилось навсегда. Сегодня или завтра сядешь в поезд.
— Маленькое Чудо · книга
Дни сменялись, неотличимые друг от друга, их размеренный ход напоминал движущуюся дорожку на станции «Шатле». Меня несло по нескончаемому коридору без всякого моего участия, не нужно было даже самой идти. <...> — Поэтому и нужно найти устойчивый островок, чтобы жизнь перестала быть непрерывным потоком, уносящим нас против нашей воли. — Он улыбался, словно хотел смягчить серьёзность своих слов. — И как только мы его отыщем, всё сразу пойдет куда лучше.
— Моро-Бадмаев · книга
Окраина жизни не дает своим обитателям того комфорта, к которому привыкли те, кто живет в центре больших городов.