Раздел

Владимир Набоков. Подвиг

1 цитат

«Подвиг» — это четвёртый роман Владимира Набокова, написанный в берлинский период его творчества (1930 год), а впервые опубликованный в 1931–1932 годах в журнале «Современные записки» (отдельным изданием вышел в Париже в 1932 году). Главный герой — Мартын Эдельвейс, русский эмигрант со швейцарскими корнями. После революции он покидает родину и путешествует по Европе (Греция, Англия, Германия, Франция, Швейцария), пробуя себя в разных сферах: творчестве, труде, любви, спорте. В Кембридже он изучает русскую словесность. В финале Мартын решается на бессмысленно-героический, жертвенный поступок: он отвергает возможность легального возвращения в Советскую Россию и тайно, с риском для жизни, переходит границу. Этот шаг можно трактовать как попытку доказать самому себе способность на самоотверженный поступок, преодолеть страх. Финал романа открытый: герой исчезает в таинственном сумраке лесной тропы, и его судьба остаётся неясной.

Таких слов, таких понятий и образов, какие создала Россия, не было в других странах, – и часто он доходил до косноязычия, до нервного смеха, пытаясь объяснить иноземцу, что такое «оскомина» или «пошлость».