Босс-молокосос

— Тебя они даже не знают, меня они любят. — Подумаешь. На всех любви просто не хватит. Это как вот эти вот бусины, не было меня и все бусины были на твоей стороне — родители, все их внимание, свободное время, любовь. Но появился я, и мне нужно много времени, много внимания и вся любовь, таким образом, все бусины перешли на мою сторону. — Эй, давай делиться. — Ты явно ничего не смыслишь в бизнесе.

— Тим, я не рождался, меня наняли. — Как это наняли? — «Baby Corp» — это мой единственный дом. Да, ты прав, я не знаю, каково это — иметь семью. Но мне не всё равно. Спасём и твоих и моих, остановив Френсиса. Без тебя я не справлюсь, ты мне нужен. — Команда из нас не плохая. Пошли спасать родителей и «Baby Corp».

— А мне кажется, надо сказать родителям. — Темплтон, при всем желании, мы не можем этого сделать. Я не рассказывал, откуда у нас такая секретность? Пару лет назад компания провела в Питтсбурге эксперимент: посвятила одну пару в деятельность Baby Corp. От этого их мозги лопнули, как резинка в дешевом подгузнике для плавания. — Бедняги! — Нет, мы их пристроили. На госслужбе мозги не нужны.

Коты — анархисты, правила не для них.

— Ребята, молодцы! Стейси, это письмо пропуск в любое учебное заведение. — Это детский садик. А как насчёт прибавки? — Стейси, тебе не платят. Может, леденец? — Идёт. Мечта, а не начальник. — А вы, ребята, думайте каждый своей головой! — Никак нет. Ни за что. Прийдет же такое в голову. — А это тебе, крепыш. [Даёт Джимбо печенье.] Ты заслужил. Обнять меня хочешь? Ну давай. Я тоже буду скучать. — Мы победили, так что поздравляю с собственным горшком и личным кабинетом. — Да, победили. И я тебя поздравляю. Родителей не нужно ни с кем делить. Что ж, Тим, ходи в школу. — Не то что бы у меня был выбор. — Прощай. — Прощай.

— Я менеджер среднего звена в компании. — В компании? В какой компании?! — Сейчас. [Босс-молокосос достает с кармана соску и тычет её Тиму.] Возьми и ты всё поймёшь. — И что мне с этим делать?! — Ёё надо сосать. — Сам соси. — Ты должен сосать. — Не буду. — Соси. — Мало ли, где она побывала. — Важно не где она побывала, а куда тебя доставит.

— У младенцев кризис. — Кошмар. — Ужас. — Что случилось? — Я не буду вам рассказывать, а лучше покажу. Итак, нам достается меньше любви чем раньше. — Почему? Мы плохо себя вели? — Нет, Стейси. Это не мы плохо себя вели, а наши заклятые враги — пёсики. — [Все] ОУОУОУООУО. — Нет, нет, нет. Теперь вы понимаете.

— Слушай, я тебе сказал: не путайся под ногами. — Но как, если я тут живу?! — Я не меньше твоего хочу, чтобы меня здесь не было. — Так чего ты тогда издеваешься?! — Дело в том, что я не обычный младенец. — Да ладно. — Мне дали задание сверху.

— Под ногами у меня не путаться, иначе будут сокращения. — Нельзя кого-то уволить из семьи!

— Итак, ваши родители работают на «ПёсиКо», вы что-то от них узнали? — Так точно, несомненно. — Отлично, тройняшки? — А, Б, В, Г.. — Нет, что вы узнали о новом пёсике? — Ура, пёсик! — Нет, Джимбо. Пёсики — зло. Стейси зачитай протокол. — Я не умею. Что написано? [показывает блокнот, на котором карлючки] — И это моя команда? Один — качек, тройца — подпевал и каляка-маляка? — Именно, так и есть, все верно Босс. (Джимбо уже начал жевать печенье как тут Босс...) — По-ло-жил пе-че-нь-ку на ме-сто, быстро, я сказал. Нет результатов — нет печенья.

Это как вести переговоры с Северной Кореей...

— Что они говорят? — Кошачьим я не владею. Варварский язык — одни ругательства.

Я умею говорить. Умеешь ли ты слушать?

— О чём эта страшная бизнес-леди кричала? — Она ждёт результатов от меня. Выставка через два дня, а я ничего не выяснил. Если я не завершу задание, меня уволят. — Младенцу не сложно другую работу найти. — Если меня уволят, то и смесь отберут, и я стану обычным младенцем. И останусь с тобой навсегда. — Ты не можешь остаться. Я помогу тебе с заданием, лишь бы ты только ушёл.

— Я выгляжу как младенец, но родился я уже взрослым. — Я даже не могу представить, как вырасту. У тебя ведь совсем не было детства. И тебя никто никогда не любил. — Я ведь и не знаю, каково это. Так что, я в этом не нуждаюсь.

— Разве ты не хочешь узнать, откуда берутся дети? [Молокосос и Тим приступили сосать соски.] — Так вот, откуда берутся дети. Где это? — Мы в «Baby Corp». — Здесь всем заправляют младенцы. А что будет, когда вы вырастите? — Мы не растём, благодаря супер-секретной детской смеси.