Ты тоже испытал чувство потери. И это потеря до сих пор мучает тебя. Ты надеешься, что ненависть однажды заменит эту боль. Но боль не исчезнет. Она уродует человека — и внутри, и снаружи.
Я родился в маленькой деревне. Я был еще совсем маленьким, когда на нее напали солдаты. Иностранные солдаты. Меня разлучили с родными, заставили говорить на чужом языке. С каждым моим новым назначением менялись мои хозяева, а вместе с этим и слова, которые они заставляли меня говорить. Слова — это что-то... особое. С каждой сменой языка менялся и я. Менялись мои мысли, личность, мои представления о добре и зле... Война изменила меня... и не только внешне. Слова могут убивать. Слова вторгались в меня, они проделывали во мне ходы, размножались во мне.
— Это твоя любимая песня. Никола. Барт. Безвинно казненные эмигранты. Но их смерть послужила уроком для остальных. В нашем обществе принято убивать невинных. Может, и ты веришь, что твоя жертва способна изменить мир к лучшему? После грандиозного эксперимента Шифр исчез. Никто не видел его много лет. Приказы он отдает через посредника. Но ты его видела. Ты встречалась с ним — лицом к лицу, — чтобы выйти на Биг Босса. Расскажи мне, где он прячется. Где Шифр? У меня никогда не было выбора. Я не выбирал ни родину, ни язык. Я никогда не знал свободы. Ну а ты свободна сейчас. Прими решение. Где Зеро? — И это спасёт Биг Босса? — Возможно. — Ты правда убьёшь Зеро ради меня? — НЕ РАДИ ТЕБЯ. — Хорошо. Зеро... тут...
Мы оба — демоны. Мы уже никогда не станем людьми. Ты. Я. Нам некуда бежать, нам негде прятаться. Вот почему я покажу тебе своего демона. Следуй за мной, Большой Босс.
Мы — не единственные демоны в этом мире. У него, как и у тебя, осталось только одно — месть. Жажда мести — вот что движет прогрессом. Так же, как ты живешь благодаря мне. Он живет благодаря тебе. Покажи ему.
Since ancient times every civilizations ruler has had the same idea. When people unite under one will — they become stronger than the sums of their parts. And what do rulers use to bring people together? Language.
