Чингачгук

— Она [Уа-та-уа] такая молодая, хрупкая, нежная, с ней нельзя обращаться грубо. — Но Чингачгук очень любит Уа-та-уа. — Обещайте, что вы никогда не будете ее бить, никогда не заставите таскать ее тяжести, рубить дрова, дубить шкуры, жать хлеб, рожать много детей. Она такая... — А зачем она тогда такая нужна?

Великий Дух и Создатель жизни, воин спешит к тебе, как стрела, выпущенная к солнцу. Прими его и позволь ему занять место у костра совета моего племени. Это Ункас, мой сын. Скажи ему пусть терпит и просит скорой смерти, ибо все там, кроме одного — меня, Чингачгука. Последнего из могикан.