Дэн Льюис

— Стой, клетка? Я не животное! — Нет. Животные в курсе, когда нужно молчать.

Отвечай, или я укушу тебя за палец!

— Ну погоди, вот выберусь... — Что? Что ты мне сделаешь? — Я обвиню тебя в похищении! Как тебе такое? — Что ж, я правда тебя похитил. Так что...

— Склонись перед мощью Лупари! — Да что с вами всеми сегодня? Тебе за дверь платить, ты в курсе? — Молчи! Или будешь уничтожен руками Карванисты, истребителя тысячи цивилизаций! Подчинись или умри! — Постарался на славу, что сказать. — Не сопротивляйся, делай, как я велю. — Это уж вряд ли. — Я сказал, не сопротивляйся и делай, как я велю. — А я сказал, убирайся отсюда, а то полицию вызову. — Почему не работает? — Что с тобой не так? — Со мной? Это не я шатаюсь тут и вламываюсь в чужие дома в костюме собаки. — Как ты меня назвал? — Ну, костюм хороший, милый. По виду мягкий. Мех настоящий? Ты оскверняешь священное наследие моих предков! — Нифига подобного. Убирайся. Беги к мамочке, расскажи, как храбро себя вел. — Ни слова о моей матери!

— Как твоё свидание? — Это не свидание. — Ладно. Как там твоё свидание, которое не свидание?

— Есть идеи, о чём она толкует? — Понятия не имею. Всё вернулось на круги своя.

— Это же космос! — Ну вот, а говорили, вы раса с низким интеллектом. Молодец! Мы улетаем с твоей планеты, через космос, на моём космическом корабле. Да, я слышу скрип твоих мозгов, пытающихся это осознать.

— Выходи. — А током не ударит? — Нет, если я правильно всё отключила. Я почти уверена. — Почти? — Ну, жизнь — игра.

[Карваниста! Дэн здесь — 1904. Найди своего человека!] — Что, во имя рейфакса, это такое? У меня нет под рукой путешественника во времени! Люди так бесят. Особенно он.

— Сколько раз говорить. Дэн, ты не гид, поэтому прекрати притворяться официальным лицом. — Но ведь так и есть. Я официальный ливерпулец. Считай меня бесплатным экспонатом. Просто я немного живее остальных. — У тебя своя профессия есть. Работай. — Знаю! Но у меня хорошо выходит. Я просто разговариваю. Я делаю людей счастливыми. А зачем жить, если ты никого не радуешь? — Алан больше не пустит тебя, если ещё раз так сделаешь. — Может, хоть по утрам? — Нет.

— Откуда ты знаешь, что сработает? — Элемент риска присутствует. — И насколько велик элемент? — Ну, весьма. Там только он и есть.

— Когда ты говоришь «ничего»... — Да. — Ничего нет. Кроме потрясающего вида.

— Мы застряли в 1901. — Мы... мы что? — Надо было как-то помягче сообщить.

— Ты вернулась. — А вы избавились от сонтаранцев — Да легкотня! Я почти всё сам сделал, но потом припёрся Скуби-Ду и забрал всю славу себе.

— Я Яз. Язмин Хан. Бывший офицер полиции Халламшира. Очень даже человек. И совсем не помощница Пса. — Какого Халламшира? В Шеффилде? — А чем тебе не нравится Шеффилд? — Лидс рядом. — Совет, Дэн Льюис: дарёному спасателю в зубы не смотрят.

— Это он! Я поздороваюсь. Как ливерпулец с ливерпульцем. — Дэн, ты из Ливерпуля? Почему же никогда об этом не упоминал? — Так, Шеффилдская. Не суйся со своими ложками.