Дэнни Оушен

— Я хочу знать причину. И не говори про деньги. — А почему нет? Я только вышел из тюрьмы, потерял четыре года своей жизни, а ты тут обыгрывал парнишек с обложек молодёжных журналов. Казино всегда в выигрыше. Чуть задержался в игре, и казино тебя раздевает. Но поставь всё, если пришла крупная карта, — и сорвёшь банк. — Признайся, ты практиковал эту речь? — Чуть-чуть. Она удалась? Я не торопился? — О, всё отлично. Мне понравилось. Особенно насчёт молодёжных журналов.

— Ты с ним счастлива? — Я с ним не плачу, Дэнни...

— Ты бы дал мне 50? — Да... Смотря откуда брать... От шеи и выше.

— А я ей: «Я что, похож на любителя блинов?» — И вывалил блины на пол? — Все до одного. — Долго лежали? — До утра.

— Если тебя так волнует твое место в истории — давай назовем твоим именем улицу... или бульвар?.. — Об этом мы поговорим, когда я умру!

— Что ты здесь делаешь? — Я вышел. — Вышел? — Из тюрьмы. Помнишь, я пошёл за сигаретами и не вернулся?

Я никак не могу себя изменить: куда бы мы не шли, я все время оцениваю, чем там можно поживиться. Я всегда так делал и делаю, и мне нравится.

— Допустим, мы всё это проделаем. И что же, мы потом просто выйдем оттуда со 150 миллионами наличными, и нас никто не остановит?! — Да. — Ладно.

— Знаешь, о чем мы не подумали? — О чем? — Можно сдаться властям, туда Бенедикту не добраться. — Здорово. Звони копам, скажи, что мы взяли Белладжо, и нас надежно спрячут от Бенедикта, лет на двадцать. Надеюсь, Тесс и там будет рядом. — И детишки в тюремных робах. — Да...

— Я знаю всё, что происходит в моих отелях. — Значит, мне придётся вернуть эти полотенца.

— Некоторым не хватает воображения. — Ага. Всем в корпусе «Е».

— Ты думаешь «это» смешно? — Ну уж ни хрена не грустно!

— Вчера ты изменил планы на игру. — Я всегда так делаю, когда чувствую подвох. — Подвох? — Конечно, Тулур случайно там оказался в тот самый момент, когда мы выходили с бриллиантами? — Как ты догадался? — Ты — это ты, а я это я. Мы наблюдали за Тулуром, пока он по твоей наводке наблюдал за нами.

— Знаешь, в чём твоя проблема? — Всего одна?

Итого десять. Десяти должно хватить. Или ты считаешь, что нужен еще один? Ты считаешь, что нам нужен еще один. Ладно, найдем еще одного.

Если бы все звери на экваторе умели говорить комплименты, День Благодарения и Хеллоуин праздновали бы вместе.