[Джон берёт Джейн за руку и ведёт к танцполу в шикарном ресторане] – Потанцуй со мной. – Ты же не танцуешь. – Это была всего лишь моя маскировка, часть моей легенды, дорогая. – Лень тоже была твоей маскировкой?
– У тебя с левой классный удар. – Ты тоже хорошо дерёшься. Помнишь наш отпуск в Аспине? Почему ты уехал? – Жан Люк Гаспар. – О! Господи. Моя мечта. – Забудь. Неужели ты не слышала, как на годовщину свадьбы меня высаживали с вертолёта? – Нет. Ум-м. Фейерверки. Разрывные гранаты. Я тогда вообще ничего не слышала. – А я не всегда различаю цвета. – А я ничего не чувствую этими пальцами.
– Что скажешь? – Прорвёмся! – С этими МП-5 осторожней, их иногда клинит. Ты берешь тех, кто слева, а я справа. Хорошо бы сейчас оказаться в Ла-Пасе, на твоём катере, да? – Там сейчас дождь поливает. А мне сейчас никуда не хочется. Здесь хорошо. С тобой!