Дзюбей Мицуёши (Jūbei Mitsuyoshi)

— Намереваетесь ли вы оказать ему [Рагне] поддержку, мастер Дзюбей? — «Старая гвардия», вроде нас с тобой — не более, чем призраки прошлого. Страницу новой эпохи должно открыть следующее поколение.

— Давно не виделись, Джин. Как же ты вырос... — Побольше вежливости, кошак. Я тебя не знаю. — Ну, пусть так. Меня зовут Дзюбей. — «Дзюбей», да? Что это за прикол такой — прикидываться одним из 6 Героев? — Называй меня как хочешь. Я всего лишь принёс тебе послание от кое-кого... Мир постоянно стремится к равновесию. Когда баланс рушится — является сила, исправляющая его. Это и есть Сила Порядка. И чем сильнее весы накреняются, тем могущественнее эта сила — вплоть до того, что сама ставит существование мира под угрозу. Сила Порядка сама по себе не несёт добра или зла — её предназначение определяет носитель. — О чём ты? Что за бред? — Если когда-нибудь ты найдёшь в себе решимость биться с тем, что внутри тебя — найди меня, Джин.

— Всё-таки решил идти до конца? — Учитель? Тоже пришли меня отговаривать? — Ты ведь всё равно не послушаешь, что бы я ни говорил... — Верно. В конце концов, ты знаешь меня лучше, чем кто-либо. — Одно лишь скажу на дорожку: не помри там. — Чё? Я тут, вообще-то, чтобы задницы надирать. Вот только сглаза от тебя не хватает. — Запомни накрепко, Рагна: даже если тебе не победить, не умирай. Не смей отчаиваться, понял? Сделай всё, но не дай Костлявой забрать тебя. — ... Учитель, да ты сам на себя не похож. Или уже маразм даёт о себе знать? — Если умрёшь там, то ты не более чем просто смертный, одержимый жаждой мести. Но если победишь... — Типа, «героем станешь», как-то так, да? Чушь. Я только хочу проломить Теруми череп и снести местный Котёл к чертям собачьим — делов-то!