Эшли Харвест

— Сейчас этот стол занят вами. Я благодарен, что вы смогли одурачить в покерном зале Белл Уинг и талантливого дилера, которого я уволил. — Личный стол? Слегка экстравагантный, не думаете? — Так же легче одержать победу. Верно? — Никогда не слышал о вас как о дилере. Надеюсь, ваша внешность не обманывает?

— Шестнадцатая ничья подряд. Не часто такое увидишь. — Ваша удача идеально подходит для нашего казино. Вы грозные соперники. Под грозным соперником, я имел в виду, что вы не сбежите и не будите прятаться.

В это трудно поверить, вижу, вы начинаете понимать удачу. Я убил на это всю жизнь, а вам это удалось всего за один час. Вы скромны, такие люди принимают случайность и превращают их в неизбежность. Неизбежность, которая поможет им выжить.

— Я увидел мужество и покорность. Я впервые собственными глазами увидел того, кто достиг абсолютной победы. Только подумать, мои карты обыграли. — Я не вижу карт. — Карты уже не играют роли. Вы победили. Идеальная победа.

— Видели! Может, вам в ней что-то и не нравится, но она знает значение слова «выдержка». — Белл Уинг, я-то думал, что вы на моей стороне. — Если игра заканчивается быстро, это не весело. Я тут взболтнула лишнего, и пыталась учить чему-то, а ты сама всё знаешь. — Это означает быть женственной? — Верно. Человек должен быть тем, кем должен. Так что и следуй этому. Иначе ты не «услышишь» карту, а если не сможешь с ними «говорить», то не победишь этого мужчину.

— Если ты здесь как контролёр, я договорюсь с ассоциацией. Если у неё есть система, способная заполучить миллион-долларовые фишки, и если ассоциация решит принять мои контрмеры, у нас будет большой куш. И тогда, нам больше не придётся работать на этого ненормального владельца. — Я думала, тебе здесь нравится. — Так было до того, как я узнал, что владелец «Бешеный пёс», который сжег пятнадцатилетнюю девушку заживо. Я не понимаю, почему ассоциация позволяет ему работать. — Пятнадцатилетнюю? Ясно. Поэтому она здесь. То, что ты встал у неё на пути, это испытание, данное ей святым духом. — Отказалась от работы крупье, а теперь в пророки рвёшься? — Хоть чуточку поверь мне. Я благодарна, что попала сюда. — Сколько тебе известно об этой парочке? — Только имя этой девочки — Рун Балот. Печальное имя.

— Эшли, шеф и особый консультант в одном лице, какая «шишка» с огромным кошельком огорчила тебя? — Этот показушный парень с девушкой. Согласно докладу, это дядя с племянницей. — Разберись с ними, Эшли! Сотри в порошок и удачу! — Ваши знакомые?

— Марлоу Джон Фибер, ты уволен. Я подписал тебе рекомендательное письмо. Уходи, пока владелец тебя не заметил. — Хорошо. — Этот «нарушитель» хотел и дальше играть, но у нас есть правила. Я заменю колоду на новую. Не возражаете? — Разумеется.

Вы не слышите «голос», исходящий из вашей левой перчатки?

У вас потрясающая удача, или, может, эту удачу вам дарит «третья сторона»?

— Но у вас и контрмеры. Кто ещё способен на такое, кроме вас? — Здесь вопрос практики.

— Знаете, почему я жду следующую карту? — Если король, вы проиграли, особенно, если король. Только зря выдёргивали карты из колоды. — Ты «прочитала» мою перетасовку? — Нет, но всё это время карты выпадали в вашу пользу. Для победы мне много не нужно.

— Представим, что вы едете в далёкий путь на своей машине, но двигатель сломался. Вокруг вас пусто. Что будете делать? — Буду ждать помощи. — Значит, автостопом поедете? А если вы столкнулись с тем, кому нужна помощь? — Если ему можно довериться, то помогла бы ему. — Ясно. Оба ответа на пятьдесят процентов. Вы обычные. — А есть другие ответы? — Могли бы предположить, что это будет угон машины, а не помощь подвезти. — Хотите сказать, что я не должна никому помогать? — Десятью процентами, я имел в виду ваше отношение в зависимости от ситуации, в которой вы окажетесь. К примеру, если вам не помогут, вы не будете искать помощи. Или если вы помогаете, то готовы быть убитыми. — А какой же стопроцентный ответ? — Если кто-то попросит помощи, то ты убиваешь его. Он жертва. А если кто-то предлагает помощь, тоже жертва. В этом месте можно законно воровать у других. В этом заключаются азартные игры. — Я что, похожа на ту, которую легко убить?

— Удачи можно лишиться из-за малейшей мелочи. Никто не смеет смеяться над тем, кого покинула удача. — Я передаю свою удачу ей, а неудачу вам.