Гаррус Вакариан

— Мы ничего прошлой ночью не сломали? Может, тебе нужно здесь что-нибудь... откалибровать? — ... — Ладно-ладно. Может, пора заканчивать с этим словом. Но только если Лиара прекратит говорить «Клянусь богиней».

Знаешь, что еще вредно для бизнеса? Сломанная шея.

С тобой мне никогда не бывает неуютно. Я могу нервничать — да. Но неуютно мне никогда не бывает.

— Без тебя я бы не справилась, Гаррус. — Ну разумеется бы справилась. Просто это было бы не так стильно.

— Какой первый приказ отдают в начале битвы капитаны Альянса? — Э-э… сдаюсь. — Именно! — Ладно, здоровяк. Как называется инцидент, когда турианца убивает жуткий шипастый монстр? — Дружественный огонь. Брось, этой шутке уже сто лет. — Классику надо уважать. — Сколько людей нужно, чтобы включить ретранслятор в спящем режиме? — 602. Шестьсот, чтобы проголосовать по этому поводу в совете, один, чтобы попросить помощи у азари, и ещё один, чтобы стать советником. Как можно узнать, что у турианца закончились патроны? — Он тогда берёт запасное оружие — вынимает штырь из задницы. Зачем Альянс нанимает пилотов с хрупкими костями? — Брось, в турианской армии про меня придумали хохму? — Честно. Я лично слышал от рядового на Палавене. — Ладно, так зачем Альянс нанимает пилотов с хрупкими костями? — Чтобы его солдатам было кого в спарринге побеждать. — Пфф, вот это надо Джеймсу рассказать. Эй, а что самое сложное в уходе за турианцем, которому в лицо попала ракета? — Понять, с какой стороны она попала.

Некоторые никогда не видели рахни, а на «Нормандии» что ни день, то сафари. Если я больше не увижу ни одного паука, то умру счастливым. Хм, а если пауки водятся в жизни после смерти... Черт!

Важно быть твёрдым перед лицом зла. Не дать ему изменить себя.

Шепард, один из недостатков того, что ты стареешь — банальности стареют вместе с тобой.

Как думаешь, что протеане едят? А что если они едят суп из азари и копченными турианцами закусывают? Не знаю, как Лиара, но я этого парня в команду не возьму. Если придется туго, Шепард, мы тебя заморозим на 50 000 лет. Очнешься живой легендой.

Если не уважать силу противника, то рискуешь получить неприятный сюрприз.

Поверить не могу, что тебе удалось помирить гетов и кварианцев. Никогда бы не поверил, что такое возможно. Осталось только, чтобы кроганы и турианцы заключили союз. А, ну да. Тебе и это удалось устроить. Ты миротворец, Шепард. Это редкое качество в наши дни. Осталось умиротворить Жнецов, и тебя можно будет канонизировать.

Задай им жару. Это твое призвание.

— Я только одно не смогла выяснить — ты правда уложил трёх наемников из «Синих светил» одной пулей? — Да нет, конечно. Третий умер от инфаркта, он не в счёт.

Когда не можешь поступить правильно — поступай хорошо.

Это надо записать и передать Жнецам. Они либо в ужасе расплавятся, либо сбегут, либо влюбятся.

— Джеймс сказал, что на Земле есть такая поговорка: «Успей попасть на небеса до того, как дьявол пронюхает о твоей смерти». Не уверен, что турианский рай похож на человеческий, но если все пойдет кувырком и мы окажемся там... встретимся в баре. — До встречи, Гаррус. Если буду здесь, в баре, а тебя не увижу – буду искать там. Один ты не останешься. — Шепард и Вакариан берут небеса штурмом... Не худшая концовка.