Гаврила Петрович Шереметьев / Хмырь

— А где она теперь, жена-то? — Нету. — Умерла? — Я умер.

Да рожи-то у нас у всех хороши.

— Слушай мою команду! Руками ничего не трогать! Огонь не разводить! Ты выстираешь все белье, а вы... Вам английский язык... Выучить от сих до сих. Приеду — проверю. Если не выучите — моргалы выколю, пасти порву, и как их, носы пооткушу. — А зачем нам английский? — Посольство будем грабить!

Филонишь, гад!

А-а-а! Ухи! Ухи, ухи!

Это тебе не мелочь по карманам тырить!

Чем больше сдадим, тем лучше.

А говорил — «порожняком пойдём»!

Канай отсюда! Рога поотшибаю, редиска!

— Карандаш. — Э пэнсил. — Йес. Стол? — Э тэйбл. — Йес. Девушка. — Чувиха. — Да нет, по-английски! Ну?... Гёрл! — О, йес, гёрл, гёрл! — Йес, йес, ОБХСС!

— Вот отсижу срок и всё. Завяжу. На работу устроюсь. — Кем? В родном колхозе сторожем? — Почему сторожем? Могу снег чистить, кирпичи класть... или переводчиком. Английский я знаю.

— Спать охота! Может я покемарю, Гаврила Петрович? — Нет! И так мы здесь торчим у всех на виду, как три тополя на Плющихе! Ты ещё здесь разляжешься, как собака!