Карла Эспиноса

— Если я правильно понял, ты оставила моего единственного ребёнка с психопатом, который всех ненавидит? — Какая разница между ним и вами? — У меня есть веснушки.

— Как поживают мои дорогие девочки? Отлично, значит слушайте… — Доктор Келсо, если вы пришли чтобы сказать: «как поживают мои девочки, а теперь послушайте неприятные новости», то предупреждаю — у меня плохое настроение, так что лучше вам придумать какой-нибудь глупый повод, развернуться и уйти. — Дорогая моя, я не потерплю подобного обращения! И вообще вам повезло, что мне надо срочно навестить миссис Фистерафулер в шмидиатрии.

— Я могу составить целый список, почему беременность — это отстой. Например, я сейчас постоянно хочу секса, а мужу на меня противно взглянуть. — Ну, если тебе так хочется, я могу зажмуриться и ка-ак тебе вставить! — Спасибо за самоотверженность… — Я же люблю тебя.

— Представь себе, каково это — иметь ребенка. — Кокс говорит, всё равно, что завести собаку, которая учится говорить. — Шикарно.

Карла Эспиноса: — Ты права. У него действительно милая попка. Эллиот Рид: — Как будто её вылепили. Джей Ди: — Да подумаешь! У многих симпатичные задницы. У меня, например. Карла Эспиноса: — Как-нибудь захвати её с собой на работу.

— Кто оставил здесь анализ мочи? — Видимо, у тебя появился тайный поклонник.

— Дорогая, если меня уволят, тебе придется ужать расходы. — Я живу в крохотной квартирке с мужем, его другом и чучелом собаки, куда ещё ужиматься?

А кто говорил, что будет легко? Всякие отношения — это сложно! Но если вы хотите быть рядом даже тогда, когда всё плохо — значит это по-настоящему!

— Зато Вы хоть плакать перестали. — Не совсем, просто у меня больше не получаются слёзы, я намеренно себя обезвожил. Это рискованно, но доктор Джарвис утверждает, что я буду в порядке. — Рядом с вами никого нет. — Да? Тогда мне нужна капельница...

Карла: — Любовь как бабочка: сожмешь слишком сильно — раздавишь... Тёрк: — Отпустишь — и она улетит.

— Она беременна! Ей нужно говорить только то, что она хочет слышать! — Да, вот помнишь, когда Карла была беременна, мы все говорили ей, что она прекрасно выглядит, хотя она была похожа на Дэнни ДэВито.

— Доктор Кокс, вы должны помочь Джей Ди вылезти из депрессии! — Знаете, обычно я вам говорю «нет», но сегодня в виде исключения я вам скажу «НЕ-Е-Е-Т!»

— Ребята, мы должны помочь Элиот. — Она же сказала, что не хочет, чтобы ей помогали. — А если бы Джей-Ди тонул и сказал бы тебе, что не хочет, чтобы ты его спасал, ты что, не спас бы? — Ну это от многого зависит. Может, в бассейне симпатичные цыпочки, и он хочет чтобы одна из них спасла его. — Допустим, в нем нет женщин. — В бассейне всегда есть женщины. — Отлично, он в пруду! — Я не буду плавать в пруду никогда! Там змей много. — В нашем бассейне по вторникам мужской день, можно там поплавать. — Ты бывал там в мужской день? Нет уж, извините. — Ладно, хорошо! Допустим, тонет Тёрк. — Ну конечно! Как черный — так значит сразу и плавать не умеет! — А че он полез туда вообще? — О боже. Да я лучше пойду играть в прыткие шары, чем буду объяснять очевидное двум идиотам.

Чем больше вещи меняются, тем больше они остаются прежними.

— Половина из того, что говорят реперы — полный бред! Ну, помнишь, как в песне Снупа и Доктора Дре: «Все без ума от хо-хоз». — У малообеспеченных афроамериканцев небогатый выбор продуктов, поэтому они обходятся пирожными хо-хоз. Это часть черной культуры! Это просто! — Вообще-то в песне Снупа и Доктора Дре поётся не «о-хо-хоз», а «лоу-лоуз». — В чёрной культуре «лоу-лоу» — это лоурайдер или машина с усовершенствованной подвеской, которая может прыгать верх-вниз [Эллиот и Молли делают движение в такт рукой] Дрэ и Снуп поют о радости управления лоурайдером по чёрному кварталу, мой чернизл братизл [дальше речитатив Эллиот и Молли]: I'm representing... and I still got love for the street! — Терк, тебя только что опустили две самые белые телки в мире! — Вы не сможете этого доказать! — А у меня всё записано.

Я соскучилась. Может, возьмём какой-нибудь фильм и не будем его смотреть?