Олтон Хэтчер

— Если хочешь что-то сказать, говори быстро. — Куда ты собрался? Не делай этого, Майкл. Не уезжай. Тебе станет легче, если я скажу, что с февраля забыл про крепкий сон? Тебе станет легче, если я скажу… что мы, возможно, ошиблись? И ты можешь снова стать констеблем, если пожелаешь. Только скажи. — Скажи им, куда они могут засунуть свое предложение. Я пытался здесь остаться, но не могу. С этим городом я покончил. — Ты нужен Молли. Ты видел, какая она стала? Хоть раз взглянул на нее? — Вот ты и взгляни за меня. — Мелинда тоже не очень. Горстями пьет транквилизаторы. Думаю, подсела на них. — Это плохо. Но… дочь-то у вас есть. Может, ты и не спишь по ночам, зато у тебя всегда есть возможность заглянуть в спальню Пиппы и посмотреть, как спит она. Верно? Я же теперь ничто. Внутри я пуст, как тыква в ноябре. — Если бы ты хотя бы попытался понять… — Я понимаю, что паром отходит в одиннадцать и если я сейчас не уеду, то опоздаю на него. Удачи Хэтч. Надеюсь, со сном у тебя наладится.