Полоний

Тобою выбранных, испытанных друзей Свяжи с собой, как обручем стальным, Но не мозоль ладони, первым встречным Давая руку.

— Не уйти ли нам подальше с открытого воздуха, милорд? — Куда, в могилу? — В самом деле, дальше нельзя. (В сторону.) Как проницательны подчас его ответы! Находчивость, которая часто осеняет полоумных и которой люди в здравом уме иногда лишены...

Вбирай все мненья, но храни своё.

Молодости свойственно грешить поспешностью.

Всех слушай, но беседуй редко с кем. Терпи их суд и прячь свои сужденья.

Итак, ваш сын безумен; нам осталось Найти причину этого эффекта Или, верней, дефекта, потому что Дефектный сей эффект небеспричинен.

Ссор остерегайся; если ж Поссорился, держится до конца, Чтобы противник твой тебя остерегался.

Советы принимай от всех дающих, но собственное мнение береги.

Не давай языка необдуманным мыслям и никакой необдуманной мысли не приводи в исполнение.

И заруби-ка вот что на носу: Заветным мыслям не давай огласки. Несообразным ходу не давай. Будь прост с людьми, но не запанибрата. Рядись во что позволит кошелек, Но не франти. Богато, но без вычур. По платью познается человек. Во Франции ж на этот счёт средь знати Особенно хороший глаз.

Спасая близких, действуй без опаски: Таить любовь опаснее огласки.

Краткость есть душа ума, А многословье — бренные прикрасы.

Когда пылает кровь, как щедр язык на клятвы!

Гамлет: — Он молится, ну а теперь — за дело. И пусть отправится он в рай. Злодей убил отца! И я за это, как сын единственный... Дэнни Мадиган: — Ну же, сделай это! Джек Слейтер: — Эй, Клавдий! Ты убил отца. Большая ошибка! [прикурив сигару от Зиппо, Джек выкидывает Клавдия в окно] Голос за кадром: — Не ладно что-то в Датском королевстве, и Гамлет подчищает грязь. Полоний: — Останови меч, справедливый принц. Джек Слейтер: — Я справедливый?! [достаёт узи и продолжает убивать стражников] Голос за кадром: — И никто уже не скажет доброму принцу «спокойной ночи». Джек Слейтер: — Быть, или не быть!... Не быть! [замок взрывается]

Не занимай и не ссужай. Давая деньги в ссуду, Лишаемся мы денег и друзей, А займы притупляют бережливость.

Держи подальше мысль от языка, а необдуманную мысль от действий.