Райли Пул

— Извини, прости, я бросил тебя, чтобы спасти декларацию. — Нет, все верно, я бы тоже тебя бросила. — Да? — Я бы вас обоих бросил, психи.

— Бенджамин «Бен» Франклин Гейтс

[взламывая систему безопасности Букингемского дворца] Ой-ой-ой, Боже, храни Королеву!

— Сокровище нации: Книга Тайн (National Treasure: Book of Secrets)

[Райли отключает сигнализацию] Бен: — О! Успел за 25 секунд! Райли: — Я и говорю, собака надежнее.

— Бенджамин «Бен» Франклин Гейтс

— Взломай базу данных лондонской полиции и добудь копию картинки с той камеры. — Ух ты, ах ты! — Что, не можешь? — Нет, я могу, но мне не нравится, что ты заранее в этом уверен.

— Бенджамин «Бен» Франклин Гейтс

Меня оштрафовали на кругленькую сумму плюс проценты. Каков налог на пять миллионов долларов? Шесть миллионов долларов!..

— Сокровище нации: Книга Тайн (National Treasure: Book of Secrets)

— Хватит обо мне. Что новенького? — Ну... Эбигейл выставила меня, я живу у отца, а наш предок убил Линкольна. — Отлично!

— Райли Пул

Это круто. И срок крутой. Тебя за это посадят. Ты знаешь?

— Сокровище нации (National Treasure)

Эбигейл Чейз: — Это орёл. Бенджамин Гейтс: — Благородная птица. Эмили Эпплтон-Гейтс: — Возьмет за руку и проведет. Эбигейл Чейз: — Что теперь? Райли Пул: — Надо взяться за руки и…

— Райли Пул

Что? Ааа... Привет. Что ты тут делаешь?... То есть ты тут живешь... Я послал тебе экземпляр своей книги?..

— Сокровище нации: Книга Тайн (National Treasure: Book of Secrets)