Ред Форман

— По-моему, здорово, что он едет в Африку, там он станет мужчиной. — По-твоему, стать мужчиной можно, лишь умерев? Каково тебе будет, когда твоего сына убьет лев или заразная муха? — Умрешь от мухи — я не куплю тебе надгробье!

— Эй! Что я говорил тебе о сравнении твоей сестры с дьяволом? — Что это оскорбительно для дьявола?..

Ну, я хочу тебе помочь, но не так сильно как не хочу.

— Слушай, это поразительно! Как ты всегда умудряешься припарковаться прямо перед гаражом, но не въехать в него до конца? — Ага, тут нужен зоркий глаз и твёрдая нога. — Как тебе понравится, если твой зоркий глаз увидит, как моя крепкая нога пинает твой умный зад? — А не загнать ли мне машину в гараж?

— Рэд, ты воруешь рождественские украшения Боба? — Это считается воровством только если...я всё это заберу себе! А я всё это барахло выброшу! — О Боже! Я вышла замуж за Гринча! Я миссис Гринч! — Ну, пока ты не миссис Трепло, всё будет нормально.

— Зачем ты выбросил список запрещенной врачом еды? — Китти, ты его читала? Знал бы я, какой режим меня ждет после сердечного приступа — вприпрыжку побежал бы на белый свет.

— Пап, я раздумывал о том, почему ты так злился и кричал на меня... И пришёл к выводу, что ты злой и тебе нравится кричать на меня. — Кое-что ты должен знать... Ты... Ну... Ты идиот. — О, здорово! Зажигательная речь!