— Скажите Земле «Прощай», парни. — Но, Шкипер, на Земле мои самые любимые вещи. Например, печенье и кислород! — И фото друзей твоих друзей на «Одноклассниках»?!
— Ковальски! Вычислить наиболее удаленную позицию от нашей дислокации! — Климат? — Неопределенный. — Высота? — Не важна. — Популяция лемуров? — Ноль целых ноль десятых процента. — Я обнаружил два места по заданным параметрам отдыха — Дания... — Я шагу не могу ступить в Дании. — Почему, Шкипер? — Это личное, Рядовой. Между мной и датчанами...
— Марлин, нет оснований бояться внешнего мира. — Если не считать уличной преступности. — И стихийных бедствий. — Промышленных катастроф. — Нападений барсуков. — Вы, двое, закончили? — Падающих космических обломков... Всё, закончили.
— Соединяю смешную походку со странным, но страшно привлекательным подёргиванием телом... телом... телом... — Делаю вид, что теряю равновесие, и падаю лицом в бассейн! — Приказываю кататься на пузе. Сегодня делаем это особенно мило и обаятельно, мальчики!
— Надеюсь, ты усвоил урок. — Да. Я не стану бросать друзей ради сладостей... — Нет, урок в том, что командовать должен я, а твоё дело — милость и банальный британский акцент! — Ясно, Шкипер. Я смешной подпевала!
