Скотт Тернер

— Могу я задать вопрос насчёт собаки? — Да. Входите. — Как я предполагаю, он был свидетелем, мм, преступления. Ему, возможно, придется опознать преступника. Он способен это сделать? — Да. Возможно. — Я могу показать ему фотографию? К примеру, сообщение о розыске?

– Так, повторим правила. Мне это надоело, но придется повторить. Не ломать жалюзи, не лаять, не рычать, не есть комнатные растения. Собакам нельзя подниматься на второй этаж, не играть с моими пластинками, не нюхать и не лизать между ног, не пить из унитаза, не клянчить еду, не играть в мяч в доме, не жевать... Не слюнявить мои туфли, тебе от меня не спрятаться. Это не твоя комната!

– Ого, краденые велосипеды из колледжа. Поздравляю. Как ты их нашёл? – Эй! Я профессиональный следователь, это моя работа. – У тебя был осведомитель? – Ага, у меня был осведомитель! – Ты распутал дело. Доволен?

— Чудесная ночь. Пойду погуляю с собакой. Составите мне компанию? — Простите, нет. Понимаете, вы начинаете мне нравиться, и если я пойду с вами гулять, это зайдёт ещё дальше и в конце концов всё закончится любовью. Поначалу всё будет прекрасно. Но когда-нибудь придёт день и грянет гром — бах! Вы обзовёте меня «полоумным эгоистом», будете рвать на себе волосы и кричать, что не хотите больше меня видеть. И я останусь с разбитым сердцем! Мне такого счастья не надо!