28 сентября 2026, понедельник
Раздел

Dragon Age: Inquisition

111 цитат

🎮 Цитаты из игры Dragon Age: Inquisition. Интересные цитаты, смешные фразы и диалоги персонажей.

— Мне одному кажется, что вон те птички над нами кружат? — Это они примеряются к тем трупам, что мы оставили. Ты просто подарок Создателя для тех, кто любит мертвечину. — Ты сейчас говоришь как один критик из Ривейна.
— У меня к вам серьезный вопрос, Железная Леди. — Я вся внимание. — Если при императорском дворе кто-нибудь за ужином воспользуется не той вилкой, это будет хуже смерти? Или же он просто потеряет положение в обществе? — Трудно сказать, цветик мой. Всех, кто в прошлом так ошибался, немедленно закалывали нужной вилкой.
— И все-таки ума не приложу, Варрик, как рожденный в богатстве и знатности может выбрать жизнь обывателя. — Давайте будем честны: жизнь богатого обывателя. — Вы не обращаете внимания на ровню, якшаетесь с преступниками и чернорабочими в тавернах... — Если бы! В последнее время якшаюсь исключительно с форпостами и дорожной пылью. — Вы прекрасно понимаете, о чем я, цветик мой. — Как бы вам сказать? Все эти атрибуты аристократии — власть, богатство, слава... Все это я терпеть не могу. — У вас весьма необычные вкусы. — Это вы еще друзей моих не видели.
— Ты не первый Бен-Хазрат, с которым я встречаюсь. Нам с Хоук однажды попалась некая Таллис. — Да что ты говоришь. — В знатные неприятности она тогда нас втянула. Может, знаешь ее... — Эй, мне однажды гном на дороге попался. Низенький такой, брюзгливый... Думаешь, ты его знаешь? — Я ведь в Торговой гильдии. Десять роялов на то, что не только знаю, но он мне еще и задолжал. — О как. Ладно. Нет, я не знаю Таллис. Извини.
— Вот такие драки я люблю. — Серьезно? — На Сегероне я каждый день ожидал кинжала в спину. Смотришь и думаешь: вон та жительница — не за имперцев ли? Или просто испугалась, оказавшись меж двух огней? А здесь у всех негодяев, считай, опознавательные знаки. Гораздо легче! — Да, есть в этом удобство, согласен.
— Все-таки есть здравый смысл в том, что людей в Инквизицию набирала Лелиана. Не на всех ведь действуют угрозы. — Командира Каллена пригласила я. — Как ему повезло-то. — Он на мои манеры, между прочим, не жаловался. — Его последняя начальница тронулась умом и превратилась в статую. После такого трудно на что-то жаловаться.
— Варрик, ты ведь уже знаешь, что я кандидатка на Солнечный трон? — Слыхал. — И что? Даже не съязвишь? — А что? — Не то чтобы я напрашивалась на твои издевки, но их отсутствие о чем-то говорит. — Тебя на посту Верховной жрицы и представить-то жутко. Решил не обращать внимания: глядишь, цел останусь.
— Слушай, Варрик, а Хоук подписывает книги? — А что? Вроде у тебя в Истории о Защитнице здоровая такая дырища? — Да, но в придачу к этому там мог бы быть и автограф Хоук.
— Думаешь когда-нибудь вернуться в Неварру, Искательница? — Зачем? Так не терпится от меня избавиться? — Вообще-то и не думал, но теперь, когда ты подала идею... — А почему ты так уверен, что я не возьму тебя с собой? — О да, душа моя! Я прирос к тебе! — Ага, корни пустил. Как сорняк.
— А Хоук выше, чем я думала. — Дай угадаю: это первое, что ты ей сказала? — Ну, не первое... — Вот что, Искательница. Когда в следующий раз будешь, грозя ножом, из меня вытягивать историю, специально сделаю героя повыше.
— Я думал, Искательница, у тебя будут более сильные чувства к храмовникам, вступившим в Инквизицию. Знаешь, такие... побуждающие кинжалом шпынять. — Не все мои чувства побуждают шпынять кинжалом. — А-а, так это я был такой особенный? Прямо горжусь.
— Ну вот, друг мой эльф, снова мы разгребаем людскую заваруху. — И чтобы делала Инквизиция, не уравновешивай её мы, а, мастер Тетрас? — Наверное, жгла бы все без разбору. — Вполне в духе большинства известных мне людей.
— Знаешь, что мне в тебе нравится, Смеюн? Твой бесконечный оптимизм. — Как хорошо иметь товарища, который додумывает тебе недостающие качества! — Нет, я серьезно. Стал бы иначе эльф-отступник помогать церковникам закрыть трещину в небе? — Если так посмотреть, то и не поспоришь.
— Ты не скучаешь по жизни под землей? По зову Камня? — Не-а. Чем бы там ни был этот Камень с заглавной буквы, его уже не было, когда я появился на свет. — Но... может быть, ты все равно скучаешь? — Как можно скучать по тому, чего никогда не знал? Ну ладно, предположим, у меня было бы это чувство, связь с Камнем. Спрашивается, чего бы мне это стоило? Потерял бы я друзей наверху? Перестал бы рассказывать истории? Мне нравится быть собой. А если захочется песен — пойду в таверну. — Звучит мудро.
— Я слыхал, твои книги очень популярны, мастер Тетрас. — Не жалуюсь. — Искренне за тебя рад. — Правда? А где же сарказм, где взгляд свысока? — Мы живем в темное и недоброе время, дитя Камня. Почти все, во что народы верили, рухнуло. Если у тебя получается подарить им покой в мирах между страниц, ты уже делаешь больше, чем прочие.
— Какое незабываемое приключение: путешествие по бескрайнему песчаному океану. — Да уж, пустыне нет дела, сочетается ли маникюр со шляпой. Обидно, наверное. — Хм... что вы там говорили час назад? Насчет того, что скорее умрете, чем проведете еще день в этом месте? — Ладно. Мы оба ее ненавидим. Это свяжет нас на века.