The Witcher III: Wild Hunt (Ведьмак III: Дикая Охота): короткие цитаты

— Ты... Чудесно пахнешь. — Геральт! Мы на похоронах! — Ты чудесно пахнешь на этих похоронах!

— Геральт из Ривии

Как звать овцу... Кис-кис? Цып-цып? Эй, овца! Пойдем. Будем охотиться на вилохвоста.

— Геральт из Ривии

Из-за такой девушки можно и войну развязать! Или хотя бы набег устроить.

— Витольд

Что это? Если б я хотел увидеть белых мышек, я бы напился.

— Геральт из Ривии

Не всегда жизнь напоминает сказку, но надо же во что-то верить.

— Геральт из Ривии

Знаешь, когда легенда перестает быть легендой? Когда в неё начинают верить.

— Корина Тилли

Надеюсь, у вас есть объяснение происходящему. Очень хорошее объяснение!

— Йеннифэр из Венгерберга

Вы ещё как следует не поздоровались, а уже плетёте интриги?

Ваше здоровье, краснолюды! Пусть у вас бороды под ногами не путаются.

— Витольд

Будь осторожнее в желаниях. А если уж желание исполнилось, прими последствия с достоинством.

— Йеннифэр из Венгерберга

— Ну, будь! — Я, сука, уже есть!

— Геральт из Ривии

— Не пройдешь! Красивая сопожа запретила! — Сука, падла, она и на него чары наложила!

— Тролль

— Самый большой хрен в Новиграде... не буквально, а в смысле... — Я так и понял.

— Золтан Хивай

Нужно во что-то верить. Иначе жить не хочется.

— Весемир

— Эй, Геральт, какая рифма к слову «ведьмака»? — ... «окорока»? — Ох... Лучше молчи.

— Присцилла

— Попробуем его убить? — Я бы не рискнул. — Педик.