Альфред Эдвард Хаусман

Отдайте гинеи и фунты, но не отдавайте сердца.

Весна конец наш скорбный приближает, И превращает жизнь в ненужный хлам. Утешит ли грядущий год? — кто знает, Но двадцать три уже не будет нам. <...> Несправедливо грубым произволом У обречённых радость отнимать. Чужие мы на празднике весёлом, И глупой смерти мы несём печать.

О, глянь, как прилёг ко цветку На поле другой цветок, Так на веку льнёт к лепестку Влюбившийся лепесток.

Into my heart an air that kills From yon far country blows: What are those blue remembered hills, What spires, what farms are those?