Джеймс Фенимор Купер

Мы часто забываем о том, что хорошо нам известно, когда чего-нибудь страстно домогаемся.

— Следопыт

Было уже начало сентября, когда ветры, дующие с морского побережья, проносясь над Американской землёй, достигают Великих Озёр и местные матросы ощущают на себе их благотворное дей…

— Следопыт, или на берегах Онтарио

Общность взглядов необходима не только для супружеского счастья, но и для счастья других близких людей. А самое главное, ни у мужа, ни у жены не должно быть никаких особенных прич…

— Мэйбл

Человек мало расположен спорить с фортуной, когда она к нему благосклонна; он становится недовольным и придирчивым лишь тогда, когда она поворачивается к нему спиной.

— Следопыт, или на берегах Онтарио

— А там, на побережье океана и вокруг больших городов, есть такая красота? — с нескрываемым любопытством спросил Следопыт. — Пожалуй, что нет, — ответила Мэйбл. — Там все окружающ…

— Следопыт

— Что может быть похвальнее любви к родителям? — Любовь и уважение к мужу, дорогое дитя!

— Мэйбл

... улыбка, появляющаяся на лице без всякого повода, или не в меру медоточивые речи — вернейшее доказательство лицемерия.

— Следопыт, или на берегах Онтарио

... но в ту ночь я уснул сном праведника, а это первое доказательство, что поступил правильно.

— Следопыт

... боюсь, Мэйбл, что мужа и жену должно связывать более сильное чувство, чем простая благодарность.

— Следопыт

Если страна тебя не защищает, если она не уважает твои мысли и твои права, тем самым она освобождает своего подданного от его обязанностей.

— Мерседес из Кастилии или путешествие в Катай

Все шутки Ричарда непременно вызывали смех, во всяком случае — его собственный.

— Пионеры

...чем больше любишь человека, тем меньше говоришь о нём.

— Уа-та-Уа

Жизнь — одна из не зависящих от нас и иногда очень тяжелых обязанностей.

— Браво

Эх, всегда я презирал похвальбу, ни к чему хорошему она не приводит, — и видите, не успел похвалиться, что мы в безопасности, как приходится тут же бить отбой

— Следопыт

Все мы люди, и все ошибаемся.

— Следопыт

Определит прямую муж ученый, Да толку что? Ведь в жизни нет прямых! И тщетно будет разум ваш смущенный Искать ответ в познаниях людских: Наука вся – лишь море заблуждений, Где нет…

— Мерседес из Кастилии или путешествие в Катай