Кен Кизи

Кто тут называет себя самым сумасшедшим? Кто у вас главный псих? Я тут первый день, поэтому сразу хочу понравиться нужному человеку.

— Рэндл Патрик Макмёрфи

Дружить с теми, кто не вызывает доверия, и любить тех, к кому мы чувствуем презрение, не может быть названо иначе, как безумием и безрассудством.

— Песня моряка

Покуда не попробовал, никто не докажет мне, что я не могу.

— Рэндл Патрик Макмёрфи

Про рыбу одно знаю: что есть её лучше, чем чистить.

— Рэндл Патрик Макмёрфи

Если тебе не для чего просыпаться, то будешь долго и мутно плавать в этом сером промежутке, но если тебе очень надо, то выкарабкаться из него, я понял, можно.

— «Вождь» Бромден

Кто из дому, кто в дом, кто над кукушкиным гнездом.

— Над кукушкиным гнездом

Не позволяйте боли заслонить комедию, так же как комедии — заслонить боль.

— Над кукушкиным гнездом

— Знаете, — говорит он, — так вот мне всегда кто-нибудь объясняет насчет правил... когда понимает, что я поступлю как раз наоборот.

— Рэндл Патрик Макмёрфи

Воздух сжат стенами, слишком туго, не до смеха.

— «Вождь» Бромден

Я одно знаю: и так-то все не очень велики, но, похоже, каждый только тем и занят в жизни, что пригибает пониже всех остальных.

— «Вождь» Бромден

— Как вы полагаете, чем же она вас так пугала? — Я ее любил.

— мисс Гнусен

Тот, кто идет не в ногу, слышит другой барабан.

— Над кукушкиным гнездом

В чем секрет хорошего афериста — он соображает, чего пижону надо и как внушить пижону, что он это получает.

— Рэндл Патрик Макмёрфи

Я чувствовал себя так, будто меня изнасиловало само время.

— Порою блажь великая

А после, прячась в уборной от санитаров, я глядел на себя в зеркало и удивлялся, что кому-то удается такое неслыханное дело — быть собой.

— «Вождь» Бромден

Они держат связь на высоковольтной волне ненависти.

— Рэндл Патрик Макмёрфи