29 сентября 2026, вторник
Раздел

Омар Хайям

569 цитат

Омар Хайям: цитаты, афоризмы и рубаи знаменитого персидского поэта.

Тот, чью тайну скрывают лазурные дали, Безразличен к победе моей и печали.
Что толку от прихода моего? Бесстрастен небосвод над головой. Уйду — его сиянье не померкнет. Зачем я здесь? И там я для чего?
Ты — богат и пресыщен, я — беден и наг. Но зачем суетимся мы в поисках благ? Оба в прах обратимся, а он, как известно, На гробницы пойдет для других бедолаг.
Всемогущий, Ты добр и не жаждешь расплаты. Но зачем из Эдема изгнал бунтаря Ты? Если милость твоя для невинных, Господь, - У кого же прощенья искать виноватым?
Бог — кукловод, а куклы — ты и я. Что боль ему твоя или моя?
Откуда ты пришел, куда уйдешь, - Не спрашивай: ответом будет ложь. В том круге без конца и без начала, Ни щели, ни просвета не найдешь.
Тайн вечности нам не постичь никак. Неясен каждый звук, расплывчат каждый знак. Жизнь света пелена меж прошлым и грядущим. Рассеется она и мы уйдем во мрак.
Зря кичишься, что вышел из бед невредимым: Будешь недругом съеден и ты в свой черед.
Доколе будешь низости людской прислуживать, ничтожный человек, И, прилипая к пище день-деньской, как муха, коротать недолгий век?
Хочешь цели достичь — не надейся на помощь людей. На чужое не зарься, своим равнодушно владей. Тот, кто прошлым живет или будущем, равен безумцу, Что из суетных рук выпускает сегодняшний день.
Я приму и шипы, если роз не достанется мне. Свет с небес не сойдет — я готов размышлять при огне. Коль Всевышнего я не найду ни в мечети, ни в церкви, - Веры в сердце моем мне достаточно будет вполне.
Ни тот, кто мудростью своей смысл просверлил, как мастер — перл, Ни тот, кто о Владыке дней судил, над книгами корпел, - Не объяснили бытия. Поговорили и уснули. За тайн мерцающую нить никто схватиться не успел.
Продам венец царя, корону и чалму За флейты нежный звук, ныряющий во тьму.
О небесный Ваятель! Ты создал объем Звездной чаши. Под ней мы, как мухи, снуем. Согласись: мне орлом не взлететь в поднебесье, Коль Ты мухой отлил меня в тигле Своем.
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю. Я много лет подряд все двери отворяю, Что в чуждые миры ведут, светясь во мраке. Но знаю только то, что ничего не знаю.
Покуда не истопчешь всех дорог, не выйдет ничего. Покуда не омоешь кровью щек, не выйдет ничего. Покуда, как влюбленный, о себе не позабудешь ты, Напрасно не взывай к судьбе — не выйдет ничего.