Пьер де Ронсар

Но, чтобы обрести признанье в наше время, Потребно честь и стыд отбросить, словно бремя. Бесстыдство — вот кумир, кому подчинены Все сверху донизу сословья и чины.

Ко мне, друзья мои, сегодня я пирую! Налей нам, Коридон, кипящую струю. Я буду чествовать красавицу мою, Кассандру иль Мари — не все ль равно какую?

Большое горе — не любить, Но горе и влюбленным быть, И все же худшее не это, Гораздо хуже и больней, Когда всю душу отдал ей И не нашел душе ответа.

Бессмертно вещество, одни лишь формы тленны. Господний мир — театр. В него бесплатный вход, И купола навис вверху небесный свод.

Сон любит девушек, он не в ладу с часами!

Хвала тебе, о аленькая прорезь, Мерцающая в гнездышке своём! Хвала тебе, о в счастие проём, Мою отныне утоливший горесть! <...> О прелесть-дырочка, опушена Кудряшками нежнейшего р…

Коль на сто миль вокруг найдется хоть одна Бабёнка вздорная, коварная и злая, - Меня в поклонники охотно принимая, Не отвергает чувств и клятв моих она.