Вирджиния Вулф

Она из самой противной среды — богачей с проблесками культуры. Всюду у них понатыканы ценные вещи — картины, ковры. И видимо-невидимо слуг.

— Мисс Килман

Господь указал ей путь. И теперь, как только в ней вскипали горькие чувства, ненависть к миссис Дэллоуэй и вообще обида и озлобление, она всегда думала о Господе. И ярость сменяла…

— Миссис Дэллоуэй

Ей шел пятый десяток и одевалась она не красоты ради. И она была бедна, можно сказать — нищая.

— Миссис Дэллоуэй

И любовь разрушает тоже. Все прекрасное, истинное — все проходит.

— Миссис Дэллоуэй

Общество самых дорогих нам людей не полезно для нас, когда мы больны.

— Брэдшоу

Надо сладить со всем, с жизнью, которую тебе вручили родители, вытерпеть, прожить ее до конца, спокойно пройти.

— Миссис Дэллоуэй

Отчаявшись в человеческих отношениях (с людьми до того трудно), она часто уходит в сад и среди цветов обретает покой, которого люди ей дать не могут.

— Миссис Дэллоуэй

Не следовало бы оставлять висящие на стенах зеркала, как не следует оставлять без присмотра открытую чековую книжку или письмо с признанием в гнусном злодействе.

— Женщина в зеркале

Они были слишком широки умом и душой, чтобы смеяться над людьми.

— Предки

Природа была ее страстью; горы, море. А здесь, в Лондоне, глянешь в окно и видишь дома, дома... Было жутко оттого, что люди живут втиснутые в нагроможденные друг на друга коробки.

— Предки

Овдовев, она часами сидела среди своих цветов, скорее с дорогими тенями, чем с нами, погруженная в прошлое.

— Миссис Вэлланс

Если взять карандаш да и записать его речь дословно — а за один вечер он наговаривал на целый роман, — всякий, осилив все это, без сомнения пришел бы к выводу,. что бедняга положи…

— Итог

То, что чувствуешь — невозможно словами сказать.

— Лили Бриско

Внешне ей далеко до обольстительной, розовой мисс Дойл, зато у нее голова на плечах, а это, на его взгляд, куда ценней.

— Уильям Бэнкс

Быть с собой; быть собой. Теперь у нее часто эта потребность — подумать; нет, даже не то, что подумать. Молчать; быть одной. Всегдашнее — хлопотливое, широкое, звонкое — улетучива…

— На маяк

Нет уж, сам по себе человек, по ее опыту судя, никогда не находит покоя — только когда станет сердцевиною тьмы. Отделываясь от личного, отделываешься от мук, суматохи, забот; и вс…

— На маяк