Каникулы мечты (What we did on our holiday)

Не сажайте детей за руль. Можно мне поплавать, мама? Да, моя дочурка. Не сверкай перед парнями попой, глубже плавай, глубже плавай...

— Родители так много врут. Я им больше не доверяю. Они меня так злят! — Я к своим тоже так относился. А потом понял, что нет смысла злиться на людей, которых я люблю за то, что они такие, какие они есть.

Ты такой англичанин, что уж практически француз.

— Молишься Одину? — Он странствует по миру, проверяя людей на гостеприимство. — У нас, у смертных, есть для этого выражение: «сидеть на шее».

— Можно мы тебя похороним, дедушка? — Нет, спасибо, песок всюду набьется. — Даже когда умрёшь?

— Какой нажать? 1, 2, 3 или R? — Нам нужно R, мы ведь хотим, чтобы машина сделала «ррр».

— Мой любимый скандинавский бог – Один. — Правда, почему? — Потому что у него есть вороны: по имени Память и... что-то там еще..

— Это официально? — Что официально? — Надпись на камне «не входить». Пляж «Ф» и «Г». — О, Боже. Это я вырезал. То есть помогал. На самом деле я еще маленьким был. Большую часть сделал Фрезер. — Кто он? — Мой старший брат, он погиб на войне. — В Афганистане? — Нет, он сражался с одним глупцом по имени Гитлер, который хотел забрать весь мир. — Как в монополию? — Как в монополию. Только с криками. Он приводил меня сюда. Он научил меня плавать. — А как он погиб? — Ужасно по недоразумению. Британский солдат решил, что взвод Фрезера — фрицы. — А где он похоронен? — Нигде.

— Значит, теперь ее лучшие друзья это камни? — Не только, еще кирпичи. — Ты с кем-нибудь говорила об этом? — С кем, с геологом?

— ..он сражался с одним глупцом по имени Гитлер, который хотел забрать всю землю. — Как в «Монополии»? — Да, как в «Монополии», только с криками.

— Так зачем ты вытащил рога из шлема? — Это исторически неверно. Шлемы викингов были без рогов. — Но и без дырок, правда? — С дырками, если падали с обрыва на оленя.

Тебе надо больше жить и меньше думать.

Все рано или поздно выясняется. И миру приходится с этим мириться.

Я не знаю, как бы отреагировал мой отец... Хотя нет, знаю. Он бы смеялся до коликов, что на вечеринку явились все, кроме него, что полицейские гадали, какую форму заполнять.

— Как ты сегодня? — Я в норме, сегодня хороший день. — Актер из тебя — дерьмо.

Там была одна пожилая девушка, которая живёт среди свиней и сильно ругается.