Робин Гуд (Robin Hood)

Негоже платить за добро неблагодарностью. Это к несчастью.

— Робин Лонгстрайд / Робин Гуд

Поднимайся снова и снова, пока львами не станут агнцы...

— Робин Лонгстрайд / Робин Гуд

Честный, храбрый... наивный! Вот он — настоящий англичанин!

— Ричард Львиное Сердце

И умирающая тварь может огрызнуться.

— Филипп II Август

Королям народ нужен не меньше, чем подданным нужны все эти короли. Опасная ересь.

— Уолтер Локсли

— Ты англичанин? — Когда мне выгодно.

— Роберт Локсли

— Повысим налоги! — Налоги? Кто доит пустое вымя, может получить копытом и слететь со скамейки. — Мама, избавьте меня от сельских метафор. Вам они не к лицу, а я их не понимаю.

— Иоанн Безземельный

Не будь я деревенским пастырем, я бы стал деревенским пьяницей.

— Братец Тук

Дурная весть дурна, как её ни подавай.

— Леди Мэрион Локсли

— Джон, почему тебя называют Малышом? — На что это ты намекаешь? У меня все пропорционально!

— Братец Тук

Ты знаешь, как крепки узы отца и сына.

Между рыцарями и простолюдинами нет разницы. Кроме одеяния.

Кланяться ростовщикам? Это не по королевски.

— Сир Годфри

Верность подразумевает готовность делиться во благо королевства.

— Сир Годфри

Верным поданным бояться нечего.

— Сир Годфри