для тебя я перевёл 155-й сонет Шекспира, а ты закрыла глаза на то, что их всего 154. для тебя я разучил Лунную сонату, а ты закрыла глаза на то, что в моём исполнении она удивительным образом напоминает «В траве сидел кузнечик». для тебя я нарисовал Большую Медведицу в небе над танцующим Буэнос-Айресом, а ты закрыла глаза на то, что в Южном полушарии её не разглядеть для тебя я написал 30 августовских хокку о твоих губах по одному на каждый день месяца, а ты закрыла глаза на то, что в августе их не 30, а 31 когда мужчина творит для женщины, женщина может закрыть глаза на что угодно.
— Шарль С Патриков