Люди пускаются в погоню за звездами, а кончают тем, что трепыхаются, как золотые рыбки в аквариуме.

Я собираю золотых рыбок. Они живут в маленьком аквариуме в моей спальне. Другие ребята моего возраста любят собак, если вообще любят животных. Но я люблю золотых рыбок. Я их понимаю. Они живут под водой. Ничего не слышат. Только смотрят через стекло.

Большинство родителей почему-то уверены, что «для начала» подойдет что-то мелкое и скоротечное – вроде хомячков, рыбок и крысок. В таких случаях я всегда вспоминаю зловещую шуточку: «Чтобы привить мне любовь к природе, родители купили золотую рыбку. Двадцать рыбок спустя я понял только одно: все, кого я люблю, умирают».

Как-то Пупырь, мучаясь от сушняка, выдул в магазине «Природа» аквариум с рыбками. Что интересно, некоторые рыбки умудрились уцелеть, они вышли живыми, только слегка удрученными и задумчивыми.