Я не разбойник и не апостол, И для меня, конечно, тоже все не просто. И очень может быть, что от забот моих, Я поседею раньше остальных. <...> Пусть бесится ветер жестокий В тумане житейских морей. Белеет мой парус, такой одинокий, На фоне стальных кораблей!

Белеет парус одинокий, А у руля ютится Вечный Жид. Не ищет счастья он в стране далёкой, И не от счастья из страны в страну бежит. Ему и больно и смешно, И умереть так хочется давно.

Why is my heart so frail Like a ship without a sail? Out on the ocean, Sailors can use a chart. I'm on the ocean Guided by just a lonely heart. Still alone, still at sea, Still there's no one to care for me. When there's no hand to hold my hand, Life is a loveless tale For a ship without a sail.

Белеет парус одинокой В тумане моря голубом!.. Что ищет он в стране далекой? Что кинул он в краю родном?..