— А теперь найди в мешке мой бумажник. — Какой он? — Тот, на котором написано «Охуенный пацан». [Ринго достает бумажник с вытесненными словами «Bad Motherfucker»] Вот он. Вот он, мой «Охуенный пацан». Открой его. Вытащи деньги. Пересчитай. Сколько там? — Почти полторы тысячи долларов. — Хорошо. Положи их в карман. Они твои. А теперь, вместе с остальными бумажниками и с тем, что ты вынул из кассы — ты очень неплохо поимел. — Джулс, если ты отдашь этому пидару полторы тысячи баксов, я его пристрелю просто из принципа. — Нет, Иоланда! Иоланда! Он не будет нихуя делать! Винс, заткнись нахуй! Ну, Иоланда, не отвлекайся, детка! Я не отдаю ему деньги, Винсент. Я на эти деньги кое-что покупаю. Ты хочешь знать, что я покупаю, Ринго? — Что? — Твою жизнь. Я отдаю тебе эти деньги, чтобы мне не пришлось тебя убивать.
