Оказавшись в постели, она поняла, что пытаться заснуть в ней — не что иное, как современная форма средневековой пытки. <...> Проведя ночь в кровати, которую, судя по всему, сконструировал Томас де Торквемада, Трейси проснулась, словно с похмелья.
— Ну вот я раньше считал, что, если что-то снится, это снится к чему-то. Там, простой пример, говно снится к деньгам. Ну вот, теперь все поменяли. Теперь все, что снится, это ты. — И говно тоже? — Да, и говно. И снится оно к тебе. — Подожди, значит, что получается? Что я говно? — Ни в коем случае. Но говно — это ты.