Ужели зрелище любви, для них счастливой, Терзает душу вам печалью молчаливой И вы, сочувственно склоняясь к их судьбе, Вручили радость им и взяли скорбь себе?

Судьба превращает все радости в горе И скорбь нам дарит, что в исходе счастлива.

— Мухаммед Аззахири Ас-Самарканди

Но ясно вижу, чувствую теперь я, Куда себя в мечтах завлек, Как мало в Вас ко мне доверья, Как чужд я вам и как далек. Как я терзаюсь этой далью, Как стражду Вам я всей душой, Печ…

— Князь Елецкий

А мы... ужель дерзнём друг другу чужды быть? Ужель красавиц взор, иль почестей исканье, Иль суетная честь приятным в свете слыть Загладят в сердче воспоминанье

— Василий Андреевич Жуковский

Жить надо с радостью. Зачем терзаться судьбами мира? Вот разве мир терзается вашей судьбой? Веселитесь. А все прочее тщета.

— Амос Оз