Хоть всю жизнь обучай поэтическим тонкостям, он в них как свинья в апельсинах.

Понимает, как свинья в апельсинах.

— Русские пословицы и поговорки

Богини предпочитают яблоки, а свиньи — апельсины...

Любому делу можно научиться за полчаса, и постигать тонкости всю оставшуюся жизнь.

Страсть, возбуждение, сладострастие – вот истинные поработители. Толпа всю свою жизнь жрёт, как свинья, из корыта похоти.

— Ирвин Ялом