Та часть его «я», которая все время наблюдала его со стороны, заснула. Еще несколько стаканов виски – и не останется и той, которую можно наблюдать.

А у неё всё опять в порядке: ночные клубы, тусовки, гулянки. В зубах «Parlament», в стакане виски, в телефоне всегда есть кто-то, с кем вроде можно, но не охота.

And now I see clearly - All these times I simply stepped aside I watched but never really listened As the whole world passed me by. All this time I watched from the outside Never…

Тот, кто наблюдает за игрой со стороны, часто видит в ней больше, чем её участники.

— Хорас (Гораций) Уолпол

Не исключено, что, пока набиралась ванна, он, вливая в себя стакан за стаканом виски со льдом, неотрывно смотрел на флаконы с пеной. Кто знает, может, при этом думал: Мне можно бо…

— Харуки Мураками